Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Francúzsky - simdi zor benim
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
simdi zor benim
Text
Pridal(a)
paty62
Zdrojový jazyk: Turecky
şimdi zor benim için burada iş bulmak. Krendine iyi bak. evde olsam daha iyi olurdu
Titul
Maintenant c'est...
Preklad
Francúzsky
Preložil(a)
Bilge Ertan
Cieľový jazyk: Francúzsky
Maintenant c'est difficile pour moi de trouver un travail ici. Prends soin de toi. Ça serait mieux si j'étais chez moi.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Francky5591
- 30 októbra 2010 15:12