Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Anglicky - Realmente me gustÃ³ el video porque ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Bulharčina

Anglicky

Kategória Reč - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Realmente me gustÃ³ el video porque ...
Text Pridal(a) stancheva91	Zdrojový jazyk: Španielsky Realmente me gustÃ³ el video porque pude hacerme la idea de cÃ³mo fueron los primeros capÃtulos de la telenovela ya que no habÃa tenido acceso a ellos para poder verlos. Si tÃº sabes algo, dime por favor. Gracias.
Poznámky k prekladu	Diacritics edited. Text corrected. Before edits: "realmente me gusto el video por que pude hacerme la idea de como fueron los primeros capitulos de la telenovela llaque no he podido tener acceso a ellos para poder verlos si tu sabes algo dime porfa gracias" <Lilian>

Titul	I really enjoyed the video
Preklad Anglicky Preložil(a) alexfatt	Cieľový jazyk: Anglicky I really enjoyed the video because I could have an idea of what the first episodes of the soap opera were like, since I hadn't had access to watch them. If you know something, please tell me. Thank you.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 15 novembra 2010 19:41