Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Anglicky - lindo bebe,hoy me despido de ti pero ya sabes ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyAnglicky

Titul
lindo bebe,hoy me despido de ti pero ya sabes ...
Text
Pridal(a) magalytaka
Zdrojový jazyk: Španielsky

lindo bebe,hoy me despido de ti pero ya sabes
vuelvo pronto,no sabes como te voy a extrañar
quiero que sepas que no habrá un dia que no
piense en ti,te quiero mucho
Quisiera saber que sientes por mi,espero tu
respuesta a la vuelta,cuidate.
Poznámky k prekladu
Ingles americano

Titul
Lovely baby...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) maki_sindja
Cieľový jazyk: Anglicky

Lovely baby, today I say goodbye to you but you already know, I'm coming back soon. You don't know how much I'll be missing you. I want you to know that there won't be a day that I don't think about you. I love you very much. I would like to know what you feel for me. I expect your answer when I return. Take care.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 9 júna 2012 19:01