Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Nórsky - Languages-almost-fluently

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyDánskyFínskyNórskyKorejskyČeskyPerzštinaVietnamčina
Požadované preklady: Írčina

Titul
Languages-almost-fluently
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

List of languages you can write almost fluently

Titul
Språk-nesten-ubehindret
Preklad
Nórsky

Preložil(a) Porfyhr
Cieľový jazyk: Nórsky

Liste på språk som du kan skrive nesten ubehindret
Poznámky k prekladu
To write sth "fluently" is strange even in english so I therefore changed into without problems i.e. 'ubehindret'.
26 júla 2007 05:41