Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Preklad - Portugalsky-Rumunsky - meu amor,e hoje q te posso ver de bikini?adorava...

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyAnglickyRumunsky

Kategória Výraz - Láska/ Priateľstvo

Titul
meu amor,e hoje q te posso ver de bikini?adorava...
Text
Pridal(a) spot
Zdrojový jazyk: Portugalsky

meu amor,e hoje q te posso ver de bikini?adorava ver como ficavas,tou a ficar apaixonada por ti,cada vez mais penso em ti todos os dias e todos os segundos

Titul
Dragostea mea
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) iepurica
Cieľový jazyk: Rumunsky

Dragostea mea, astăzi e ziua când te pot vedea într-un bikini? Mi-ar plăcea să văd cum ai arăta. Mă îndrăgostesc de tine, în fiecare zi şi în fiecare secundă mă gândesc la tine din ce în ce mai mult.
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 10 januára 2007 18:06