Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rusky-Anglicky - Nalybuites' nalyubuites

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RuskyAnglickyItalsky

Kategória Pieseň

Titul
Nalybuites' nalyubuites
Text
Pridal(a) clari
Zdrojový jazyk: Rusky

Nalybuites' nalyubuites
Poznámky k prekladu
Mi spiace se la ripropongo per la seconda volta, purtroppo la precedente è stata cancellata prima che riuscissi a leggerla. Grazie.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titul
admire admire
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Melissenta
Cieľový jazyk: Anglicky

Admire admire
Poznámky k prekladu
There are such verbs in Russian like "любоваться" and "налюбоваться". And if taking the requested translation, the verbs are written in Latin letters but are Russian. The verbs "nalubuites and nalyubuites" are the same and are used in Imperative mood.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Chantal - 17 januára 2007 07:09