Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Rumunsky - ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PoľskyAnglickyRumunsky

Titul
ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Text
Pridal(a) gimino
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) bonta

ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Poznámky k prekladu
ZAWISZA BYDGOSZCZ is a football club.
I found the original text on the web, the intention of the whole sentence was to say that the club is in 4 league, but with honor :)

Titul
Zawisza Bydgoszcz este în liga a patra!!!
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) Beto Monteiro
Cieľový jazyk: Rumunsky

Zawisza Bydgoszcz este în liga a patra!!!
Poznámky k prekladu
Zawisza Bydgoszcz este o echipă de fotbal din Polonia.
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 14 mája 2007 21:07