Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



29Preklad - Anglicky-Poľsky - I hate myself and I want to die!

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFrancúzskyPortugalskyTureckyGréckyHebrejskyArabskyPoľskyŠpanielsky

Kategória Výraz

Titul
I hate myself and I want to die!
Text
Pridal(a) rzechu
Zdrojový jazyk: Anglicky

I hate myself and I want to die!
Poznámky k prekladu
I'm thinking of making a tattoo. Please see if it's possible to translate this. Thank you very much.

Titul
nienawidzę siebie i chciałbym umrzeć
Preklad
Poľsky

Preložil(a) rzechu
Cieľový jazyk: Poľsky

nienawidzę siebie i chciałbym umrzeć
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 6 augusta 2007 22:55





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

6 augusta 2007 05:30

on
Počet príspevkov: 21
Rzechu, znów zapomniałeś ę - nienawidzę (ja)
pozdrawiam

6 augusta 2007 07:49

rzechu
Počet príspevkov: 2
Tak racja ale chyba sie nie da już poprawić ?

6 augusta 2007 22:56

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
I edited with "nienawidzÄ™"