Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



24Preklad - Anglicky-Poľsky - Hello, Long time no hear you. I hope...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyTureckyPoľsky

Kategória voľné písanie

Titul
Hello, Long time no hear you. I hope...
Text
Pridal(a) rzechu
Zdrojový jazyk: Anglicky

Long time no hear you. I hope everything is going well.

Titul
Witaj, dawno sie nie odzywałeś. Mam nadzieję..
Preklad
Poľsky

Preložil(a) rzechu
Cieľový jazyk: Poľsky

Długo sie nie odzywałeś
Mam nadzieję że wszystko w porządku.
Poznámky k prekladu
odzywałeś - male form
odzywałaś - female form
Nakoniec potvrdené alebo vydané bonta - 5 augusta 2007 10:47