Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - I understand as I live

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyBrazílska portugalčina

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
I understand as I live
Text
Pridal(a) gerusa tavares
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) serba

I understand as I live on why I cried when I was born.

Titul
Eu compreendo conforme vou vivendo
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) Sweet Dreams
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Eu compreendo conforme vou vivendo porque chorei quando nasci.
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 13 decembra 2007 23:07