Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Čínsky (zj.) - Chi cerce trove

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyČínsky (zj.)

Kategória Veta

Titul
Chi cerce trove
Text
Pridal(a) yuiop4418
Zdrojový jazyk: Italsky

Possiamo tentare di imparare l'italiano bene per Marco!Sono convinta che "Chi cerce trove!"

Titul
师傅领进门,修行靠个人
Preklad
Čínsky (zj.)

Preložil(a) pluiepoco
Cieľový jazyk: Čínsky (zj.)

我们可以努力向马克学习意大利语!但我们深信“师傅领进门,修行靠个人”。
Poznámky k prekladu
这下如何?
Nakoniec potvrdené alebo vydané pluiepoco - 29 novembra 2007 06:27