Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Proiect Newsburn

▪▪‎Toate traducerile

•‎Schimbări recente
•‎Lista administratorilor

•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate

▪Schimb gratuit de limbi

Newsburn - Norvegiană

Cum sÄƒ traduci?

â€¢ Click pe [Vizualizaţi următoarea traducere] pentru a cÄƒuta toate paginile pentru urmÄƒtoarea traducere de efectuat.
â€¢ Click pe [Traduceţi] sau [Modificaţi] imediat sub textul ce urmeazÄƒ sÄƒ fie tradus sau actualizat. Sau bifaÅ£i toate textele pe care doriÅ£i sÄƒ le editaÅ£i/traduceÅ£i ÅŸi faceÅ£i click pe [Modificaţi] la subsolul paginii (puteÅ£i utiliza scurtÄƒturÄƒ

scurtÄƒturÄƒ

pentru a derula mai repede pagina Ã®n jos la butonul [Modificaţi]).

â€¢ DupÄƒ ce Ã®ncepeÅ£i sÄƒ editaÅ£i, aveÅ£i la dispoziÅ£ie 20 de minute pentru a traduce textele pe care le-aÅ£i selectat.
â€¢ DupÄƒ ce aÅ£i terminat, nu uitaÅ£i sÄƒ faceÅ£i click pe [Trimite] imediat dupÄƒ text, sau pe [Salvează pagina] la subsolul paginii, pentru a vÄƒ salva traducerea.

Vizualizaţi următoarea traducere

1 2

0

Text: Newsburn Feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

1

Text: My Feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

2

Text: Tags Cloud [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

3

Text: My Favorites [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

4

Text: Last Comments [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

5

Text: More Topics [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

6

Text: Latest news [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

7

Text: Top today [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

8

Text: Yesterday [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

9

Text: This month [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

10

Text: This year [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

11

Text: comment [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

12

Text: comments [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

13

Text: submit comment [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

14

Text: add to favorites [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

15

Text: Back to home [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

16

Text: My feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

17

Text: Technology [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

18

Text: World news [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

19

Text: Political news [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

20

Text: Business & Finance [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

21

Text: Science [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

22

Text: Health [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

23

Text: Environment [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

24

Text: Sports [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

25

Text: People [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

26

Text: Music [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

27

Text: Movies [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

28

Text: Television [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

29

Text: Games [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

30

Text: Web [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

31

Text: Local news [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

32

Text: Select all [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

33

Text: Check feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

34

Text: Add/Edit feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

35

Text: Your favorites list is empty [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

36

Text: Add URL to My Feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

37

Text: Add [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

38

Text: Cancel [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

39

Text: Add to My Feeds [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

40

Text: Remove [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

41

Text: profanity filter [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

42

Text: hidden by profanity filter [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

43

Text: or higher [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

44

Text: show all [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

45

Text: Add a Comment [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

46

Text: Name [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

47

Text: Comment [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

48

Text: Enter the code below [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

49

Text: If you can\'t read the image text [Toate limbile - Fereastră nouă]

Comentarii:

1 2