Home

Nieuws

Vertaling

Project

Forum

Hulp

Gebruikers

Inloggen

Registreer

. .

•‎Project Sentence Lists for Language Learning

▪▪‎Alle vertalingen

•‎Recente wijzigingen
•‎Administrator lijst

•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen

▪Gratis taaluitwisseling

Sentence Lists for Language Learning - Turks

Hoe te vertalen?

â€¢ Klik op [Bekijk de volgende vertaling] om op alle pagina's te zoeken naar de volgende vertaling die gedaan moet worden.
â€¢ Klik op [Vertaal] of [Bewerken] net onder de tekst die vertaald of ge-update moet worden. Of selecteer alle tekst die je wilt aanpassen/vertalen en klik op [Bewerken] onderaan de pagina (je kan de shortcut knop

gebruiken om snel naar beneden te gaan naar de [Bewerken] knop).

Bekijk de volgende vertaling

1 2 3 4 5 6 7 ••

Tekst: Is Agnieszka learning words now? [Alle talen - Nieuw venster]

Agnieszka ÅŸimdi kelimeleri Ã¶ÄŸreniyor mu?

Opmerkingen: Names can be changed.

Vertaald door Dum spiro spero

Tekst: We are watching TV now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžimdi televizyon izliyoruz.

Opmerkingen:

Vertaald door buketnur

Tekst: Are we having supper now? [Alle talen - Nieuw venster]

Åžu an biz akÅŸam yemeÄŸi mi yiyoruz.

Opmerkingen:

Vertaald door Ð—Ð½Ð°Ð¹ÐºÐ°

Tekst: We aren't having breakfast now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžu an kahvaltÄ± yapmÄ±yoruz.

Opmerkingen:

Vertaald door buketnur

Tekst: You are eating bread now. [Alle talen - Nieuw venster]

ÅŸimdi sen ekmek yiyorsun. ÅŸimdi siz ekmek yiyorsunuz.

Opmerkingen:

Vertaald door Ð—Ð½Ð°Ð¹ÐºÐ°

Tekst: Are you reading now? [Alle talen - Nieuw venster]

ÅŸu an sen okuyormusun? ÅŸu an siz okuyormusunuz?

Opmerkingen:

Vertaald door Ð—Ð½Ð°Ð¹ÐºÐ°

Tekst: You aren't sleeping now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžu an sen uymuyorsun. ÅŸu an siz uymuyorsunuz.

Opmerkingen:

Vertaald door Ð—Ð½Ð°Ð¹ÐºÐ°

Tekst: They are dancing together now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžu anda birlikte dans ediyorlar.

Opmerkingen:

Vertaald door duguit

Tekst: Are they looking at the screen now? [Alle talen - Nieuw venster]

Ekrana bakÄ±yolar mÄ±?

Opmerkingen:

Vertaald door duguit

Tekst: They aren't looking at the teacher now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžimdi onlar Ã¶ÄŸretmene bakmÄ±yorlar

Opmerkingen:

Vertaald door uricos

Tekst: Paul and Ania aren't dancing now. [Alle talen - Nieuw venster]

Paul ile Ania ÅŸu an dans edmiyorlar

Opmerkingen: Names can be changed.

Vertaald door uricos

Tekst: Are Ania and Agnieszka having supper now? [Alle talen - Nieuw venster]

Ania ile Agnieszka ÅŸu an akÅŸam yemeÄŸini yiyorlar

Opmerkingen: Names can be changed.

Vertaald door uricos

Tekst: They aren't drinking wine now. [Alle talen - Nieuw venster]

Åžimdi ÅŸarap iÃ§miyorlar

Opmerkingen:

Vertaald door buketnur

Tekst: Who is drinking my beer? [Alle talen - Nieuw venster]

Benim biramÄ± kim iÃ§iyor?

Opmerkingen:

Vertaald door comeandgetit

Tekst: Who is reading this book now? [Alle talen - Nieuw venster]

Åžimdi bu kitabÄ± kim okuyor?

Opmerkingen:

Vertaald door comeandgetit

Tekst: Who is learning English? [Alle talen - Nieuw venster]

Kim Ä°ngilizce Ã¶ÄŸreniyor?

Opmerkingen: "English" should be changed to the language of the translation.

Vertaald door comeandgetit

Tekst: Who reads books in the evening? [Alle talen - Nieuw venster]

Kim her akÅŸam kitap okur?

Opmerkingen:

Vertaald door uricos

Tekst: Who learns new words every day? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Who drives a fast car? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Who is driving this red car? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Where are you going now? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: What are you learning now? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Where do you go in the evenings? [Alle talen - Nieuw venster]

AkÅŸamlarÄ± nereye gidersin?

Opmerkingen:

Vertaald door duguit

Tekst: What do you learn on Saturday mornings? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: I am going with my brother now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Who are you going with now? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: I am looking at the wall now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: What are you looking at? [Alle talen - Nieuw venster]

Neye bakÄ±yorsun?

Opmerkingen:

Vertaald door duguit

Tekst: I am looking at my friend now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: I am dancing with my girl now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Who is he dancing with? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: We are listening to our teacher now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Who are we listening to now? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: I don't usually read newspapers but I am reading a newspaper now. [Alle talen - Nieuw venster]

Genelde pek gazete okumam ancak ÅŸu anda bir gazete okuyorum.

Opmerkingen:

Vertaald door duguit

Tekst: I always drink milk in the morning but I am drinking coffee now. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: I often watch TV with my girl but now we are dancing. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do you like your job? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do you work in the evenings? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why does he go to school on Sundays? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why does she have breakfast in the afternoon? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do we work from Monday to Friday? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why does Jan like listening to music? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Names can be changed.

Tekst: Why do people eat in restaurants? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why does Mrs Stempak go to work by car? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Names can be changed.

Tekst: When does he go to church? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: When do they go to church? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do they sleep in the kitchen? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do they go to work in the evening? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Why do Jan and Maria eat in restaurants? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Names can be changed.

Tekst: He usually goes to work by car. [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

1 2 3 4 5 6 7 ••