Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Moon Monkey Labs - splitCosts - Frans

Hoe te vertalen?

• Klik op [Bekijk de volgende vertaling] om op alle pagina's te zoeken naar de volgende vertaling die gedaan moet worden.
• Klik op [Vertaal] of [Bewerken] net onder de tekst die vertaald of ge-update moet worden. Of selecteer alle tekst die je wilt aanpassen/vertalen en klik op [Bewerken] onderaan de pagina (je kan deshortcut knopgebruiken om snel naar beneden te gaan naar de [Bewerken] knop).

Alle vertalingenAlles selecteren Niets selecteren
Teksten die vertaald moeten wordenAlles selecteren Niets selecteren
Vorige1 2
50

Kortere weg
Tekst: "Add Person Name" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
51

Kortere weg
Tekst: "Settings" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
52

Kortere weg
Tekst: "Costs" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
53

Kortere weg
Tekst: "Description" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
54

Kortere weg
Tekst: "Details" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
55

Kortere weg
Tekst: "Email report to group" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
56

Kortere weg
Tekst: "Email report to individual" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
57

Kortere weg
Tekst: "Expense Report for" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
58

Kortere weg
Tekst: "Expenses" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
59

Kortere weg
Tekst: "You don't have any bills to settle!" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
60

Kortere weg
Tekst: "# of People" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
61

Kortere weg
Tekst: "owes" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
62

Kortere weg
Tekst: "Paid" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
63

Kortere weg
Tekst: "Paid by" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
64

Kortere weg
Tekst: "Paid for" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
65

Kortere weg
Tekst: "Details for each person" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
66

Kortere weg
Tekst: "Report" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
67

Kortere weg
Tekst: "Summary" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
68

Kortere weg
Tekst: "Who owes what to whom:" [Alle talen]

Opmerkingen:

[Vertaal]
[Bewerken]
Vorige1 2