בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרויקט
Latin quotes and sentences
▪▪כל התרגומים
•שינויים אחרונים
•שם משתמש
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
Latin quotes and sentences - רומנית
×יך מתרגמי×?
• לחצו על [
צפה בתרגום הבא
] כדי לחפש בכל ×”×“×¤×™× ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×”×‘× ×©×™×© לבצע.
• לחצו על [
תרגם
] ×ו על [
ערוך
] ממש מתחת לטקסט שצריך ×œ×ª×¨×’× ×ו לעדכן.
×ו
×¡×ž× ×• ×ת כל ×”×˜×§×¡×˜×™× ×©××ª× ×¨×•×¦×™× ×œ×¢×¨×•×š/×œ×ª×¨×’× ×•×œ×—×¦×• על [
ערוך
] בתחתית הדף (תוכלו להשתמש ב
כדי לגלול ×ל תחתית הדף מהר יותר ×ל הלחצן [
ערוך
]).
• ×חרי שתתחילו בעריכה, ייש×רו ×œ×›× 20 דקות ×œ×ª×¨×’× ×ת ×”×˜×§×¡×˜×™× ×©×‘×—×¨×ª×.
• ×חרי שתסיימו, ×ל תשכחו ללחוץ על [
שלח
] ממש מעל הטקסט,
×ו
על [
שמור דף
] בתחתית הדף, כדי לשמור על עבודתכ×.
צפה בתרגום הבא
הקודם
••
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
הבא
950
טקסט:
In extenso
[כל השפות - חלון חדש]
pe larg
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
951
טקסט:
In extremis
[כל השפות - חלון חדש]
în ultimul moment
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
952
טקסט:
In fine
[כל השפות - חלון חדש]
În sfârşit
הערות:
תורגם על ידי
Freya
953
טקסט:
In flagrante delicto
[כל השפות - חלון חדש]
ÃŽn flagrant delict
הערות:
תורגם על ידי
Freya
954
טקסט:
In forma pauperis
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
955
טקסט:
In futuro
[כל השפות - חלון חדש]
ÃŽn viitor
הערות:
תורגם על ידי
Freya
956
טקסט:
In gremio legis
[כל השפות - חלון חדש]
sub protecţia legii
הערות:
תורגם על ידי
Freya
957
טקסט:
In his ordo est ordinem non servare
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
958
טקסט:
In infinitum
[כל השפות - חלון חדש]
la nesfârşit
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
959
טקסט:
In libris libertas
[כל השפות - חלון חדש]
Libertatea sălăşluieşte în cărţi.
הערות:
תורגם על ידי
Freya
960
טקסט:
In limine
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
961
טקסט:
In loco parentis
[כל השפות - חלון חדש]
în locul părinţilor
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
962
טקסט:
In loco
[כל השפות - חלון חדש]
în locul
הערות:
תורגם על ידי
Freya
963
טקסט:
In magnis et voluisse sat est
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
964
טקסט:
In media res
[כל השפות - חלון חדש]
în mijlocul lucrurilor
הערות:
תורגם על ידי
Freya
965
טקסט:
In medio stat virtus
[כל השפות - חלון חדש]
Virtutea este la mijloc.
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
966
טקסט:
In medio tutissimus ibis
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
967
טקסט:
In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
968
טקסט:
In nomine Domini
[כל השפות - חלון חדש]
ÃŽn numele Domnului
הערות:
תורגם על ידי
Freya
969
טקסט:
In nomine Patris et Filii et Spiritus Santi
[כל השפות - חלון חדש]
În numele Tatălui,Fiului şi Sfântului Duh
הערות:
תורגם על ידי
Freya
970
טקסט:
In nubibus
[כל השפות - חלון חדש]
în nori
הערות:
תורגם על ידי
Freya
971
טקסט:
In omnia paratus
[כל השפות - חלון חדש]
pregătit pentru toate
הערות:
תורגם על ידי
Freya
972
טקסט:
In ovo
[כל השפות - חלון חדש]
în ou
הערות:
תורגם על ידי
Freya
973
טקסט:
In pace, ut sapiens, aptarit idonea bello
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
974
טקסט:
In pari materia
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
975
טקסט:
In partibus infidelium
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
976
טקסט:
In parvo
[כל השפות - חלון חדש]
în miniatură
הערות:
תורגם על ידי
Freya
977
טקסט:
In perpetuum
[כל השפות - חלון חדש]
etern
הערות:
תורגם על ידי
Freya
978
טקסט:
In personam
[כל השפות - חלון חדש]
în persoană
הערות:
תורגם על ידי
Freya
979
טקסט:
In pleno
[כל השפות - חלון חדש]
în plen
הערות:
תורגם על ידי
Freya
980
טקסט:
In pontificalibus
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
981
טקסט:
In posse
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
982
טקסט:
In posterum
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
983
טקסט:
In præsenti
[כל השפות - חלון חדש]
în prezent
הערות:
תורגם על ידי
Freya
984
טקסט:
In principio
[כל השפות - חלון חדש]
în principiu
הערות:
תורגם על ידי
Freya
985
טקסט:
In propria persona
[כל השפות - חלון חדש]
În propria persoană
הערות:
תורגם על ידי
Freya
986
טקסט:
In puris naturalibus
[כל השפות - חלון חדש]
în natura lucrurilor
הערות:
תורגם על ידי
Freya
987
טקסט:
In questione versare
[כל השפות - חלון חדש]
a fi sub urmărire
הערות:
תורגם על ידי
Freya
988
טקסט:
In re
[כל השפות - חלון חדש]
cu referire la
הערות:
תורגם על ידי
Freya
989
טקסט:
In rem
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
990
טקסט:
In rerum natura
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
991
טקסט:
In sæcula sæculorum
[כל השפות - חלון חדש]
ÃŽn veacul veacurilor
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
992
טקסט:
In se
[כל השפות - חלון חדש]
în sine
הערות:
תורגם על ידי
Freya
993
טקסט:
In silico
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
994
טקסט:
In silvam ne ligna feras
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
995
טקסט:
In situ
[כל השפות - חלון חדש]
la locul (originar).
הערות:
תורגם על ידי
azitrad
996
טקסט:
In specie
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
997
טקסט:
In soiritu et veritate
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
998
טקסט:
In statu quo
[כל השפות - חלון חדש]
în aceeaşi stare
הערות:
תורגם על ידי
Freya
999
טקסט:
In terrorem
[כל השפות - חלון חדש]
הערות:
הקודם
••
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
הבא