תיהנה בטיול! - כל השפות

Bon voyage! לך לעמוד
Have a nice trip! לך לעמוד
Tenha uma boa viagem. לך לעמוד
Приятной поездки!
Счастливого пути!
לך לעמוד
¡Qué tengas (un) buen viaje!
Puede omitirse el artículo.
לך לעמוד
旅途愉快! לך לעמוד
すばらしい旅行をなさって下さい。 לך לעמוד
Gute Reise! לך לעמוד
Przyjemnej podróży! לך לעמוד
Jó utat! לך לעמוד
Goede reis! לך לעמוד
Drum bun!
sau "Călătorie plăcută !"
לך לעמוד
Yolunuz açık olsun!/ Yolun açık olsun!
in the first sentence you is plural, and in the second you is singular.
לך לעמוד
Ha en trevlig resa! לך לעמוד
Buon viaggio! לך לעמוד
Hyvää matkaa! לך לעמוד
תיהנה בטיול! לך לעמוד
Ha en god tur! לך לעמוד
Å¡Å¥astnú cestu לך לעמוד
Sretan put! לך לעמוד
اتمنى لك رحلة سعيدة! לך לעמוד
Καλό ταξίδι! לך לעמוד
God tur! לך לעמוד
Bonan vojaĝon! לך לעמוד
Que tinguis bon viatge! לך לעמוד
Rrugë të mbarë!
לך לעמוד
Srećan put! לך לעמוד

आपकी यात्रा मंगलमय हो
לך לעמוד
Приятно пътуване! לך לעמוד
Boa viagem!
Viagem com G é Substantivo e viajem com J é Verbo na 3ª pessoa!
לך לעמוד
Bonum cursum! לך לעמוד
Góða ferð! לך לעמוד
Góðan túr! לך לעמוד
سفر خوبی داشته باشی! / سفر خوبی داشته باشید!
to 1 prson / to many person
לך לעמוד
Sretan put! לך לעמוד
Jauku ceļojumu!
Lai tev / Jums jauks ceļojums!
לך לעמוד
Щасливої подорожі! לך לעמוד
harap anda selamat di jalan לך לעמוד
Goeie reis! לך לעמוד


פרויקט - Popular sentences