Alea iacta est - כל השפות

צרפתית

Les dÃ©s sont jetÃ©s

Lorsqu'on ne peut plus faire machine arriÃ¨re!

לך לעמוד

אנגלית

The die has been cast לך לעמוד

רוסית

Ð–Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ð¹ Ð±Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½.

Ðž Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð¼ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¸, Ð¾ ÑˆÐ°Ð³Ðµ, Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÑŽÑ‰ÐµÐ¼ Ð¾Ñ‚ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð° Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¾Ð¼Ñƒ.

לך לעמוד

ספרדית

La suerte estÃ¡ echada לך לעמוד

פולנית

KoÅ›ci zostaÅ‚y rzucone לך לעמוד

הונגרית

A kocka el van vetve. לך לעמוד

הולנדית

De teerling is geworpen

teerling = dobbelsteen

לך לעמוד

רומנית

Zarurile au fost aruncate. לך לעמוד

שוודית

TÃ¤rningen Ã¤r kastad לך לעמוד

איטלקית

Il dado Ã¨ tratto לך לעמוד

פינית

Arpa on heitetty לך לעמוד

יוונית

ÎŸ ÎºÏÎ²Î¿Ï‚ ÎµÏÏÎ¯Ï†Î¸Î· לך לעמוד

קטלנית

La sort ja estÃ decidida לך לעמוד

סרבית

Kocka je baÄena. לך לעמוד

פורטוגזית ברזילאית

A sorte estÃ¡ lanÃ§ada לך לעמוד

לטינית

Alea iacta est

CÃ¦sar

לך לעמוד

אוקראינית

Ð–ÐµÑ€ÐµÐ± ÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¾ לך לעמוד

פרויקט - Latin quotes and sentences