Notre-Dame de Paris La construction de la Cathédrale ... - All languages

Notre-Dame de Paris
La construction de la Cathédrale Notre Dame de Paris s'étala sur presque 2 siècles.
Les cathédrales devaient symboliser bien sûr la ferveur religieuse mais aussi la puissance d'un pays et se devait de surpasser celles existantes. C'est ce qui fut décidée pour Notre de Paris, chef d'œuvre gothique, commencée par le Roi Louis VII en 1163. Elle sera l'objet de travaux constants, que ce soit pour son embellissement ou sa restauration, tout en recevant mariages, cérémonies, sacres etc. Viollet le Duc procéda en partie à sa restauration, des techniques modernes au laser ont permis de redonner l'éclat d'antan à ses pierres. Go to page

Notre-Dame de Paris (Notre Dame Cathedral)
The construction of the cathedral of Notre Dame de Paris lasted over nearly two centuries.
Cathedrals were certainly meant to symbolize religious fervour but also the power of a country and were meant to surpass those that already existed. This was what was intended for Notre Dame de Paris, a Gothic masterpiece, initiated by King Louis VII in 1163. It was to be the object of constant work, whether for its embellishment or its restoration, all while hosting marriages, ceremonies, coronations and consecrations etc. Viollet le Duc partly carried out its restoration; modern laser techniques have allowed the splendour of yesteryear to return to its stones. Go to page

Notre Dame de Paris
Construcţia Catedralei Notre Dame de Paris se întinde pe aproape 2 secole. Bineînţeles că toate catedralele trebuiau să simbolizeze ardoarea religioasă dar şi puterea unei ţări şi trebuia să le subclaseze pe toate celelalte. Acest lucru s-a hotărât şi în privinţa catedralei Notre Dame de Paris, capodoperă gotică, începută de regele Ludovic al VII-lea în 1163. Ea va fi obiectul lucrărilor constante, fie că sunt de infrumuseţare sau de restaurare, adăpostind neîncetatat nunţi, ceremonii, încoronari etc. Viollet le Duc a efectuat în parte restaurarea sa cu tehnici moderne cu laser ce au permis să redea strălucirea de odinioară a pietrelor. Go to page

Project - Guide virtuel de Paris