Pont Neuf Il est le premier des ponts modernes construit ... - All languages

Pont Neuf
Il est le premier des ponts modernes construit sur la Seine. Décidé sous Henri II, il fut commencé sous Henri III et terminé et baptisé par Henri IV en 1604. Ce pont ne comportait pas de construction sur sa chaussée, fait rare à l’époque et permettait aux parisiens de voir et de profiter de la Seine. Il avait été installé sur une de ses parties une pompe à eau, la Samaritaine, qui alimentait en eau les Palais du Louvre, des Tuileries et les quartiers proches. Ce fut un lieu très à la mode pour toutes les classes de la société. Il n’a subit que très peu de modifications et bénéficie d’entretiens réguliers. Go to page

Podul Nou
Acesta este primul pod modern construit peste Sena. Hotarat sub domnia lui Henri al II-lea, a fost inceput in timpul domniei lui Henri al III-lea, terminat si sfintit in 1604 de catre Henri al IV-lea. Acest pod nu avea in constructia sa drum, lucru foarte rar in acea epoca, si permitea parizienilor sa vada si sa admire Sena. Fusese instalat pe una din partile unui pompe de apa, Samaritaine, care alimenta cu apa Palatul Luvru, Palatul Tuileries si cartierele apropiate. Acesta a fost locul foarte la moda pentru toate clasele sociale. Nu a suferit decat foarte putine modificari si beneficiaza acum de intretineri regulate. Go to page

Project - Guide virtuel de Paris