Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



QuickIM J2ME - Arabic

How to translate?

• Click on [View the next translation] to search all the pages for the next translation to do.
• Click on [Translate] or [Edit] just below the text to be translated or updated. Or check-in all the texts you want to edit/translate and click on [Edit] at the bottom of the page (you can use shortcut button to scroll down the page faster to the [Edit] button).

• After you start editing, you have 20 minutes left to translate the texts you selected.
• Once you've finished, don't forget to click on [Chấp nhận] just above the text, or on [Save] at the bottom of the page, to save your work.

Trang kế1 2 3 4
150 Text: or choose [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

151 Text: Registering ... [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

152 Text: License key not for this version of software! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

153 Text: Invalid license key! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

154 Text: Unable to register your key! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

155 Text: License key registered! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

156 Text: Unknown [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

157 Text: Online [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

158 Text: Offline [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

159 Text: Invisible [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

160 Text: Idle [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

161 Text: Away [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

162 Text: Busy [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

163 Text: Be Right Back [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

164 Text: On The Phone [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

165 Text: Out To Lunch [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

166 Text: Vibrate [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

167 Text: Alert me [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

168 Text: Alert state is: [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

169 Text: Send nudge [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

170 Text: Please wait 20 seconds [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

171 Text: <<BUZZ>> [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

172 Text: Capture image [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

173 Text: Record audio [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

174 Text: Gallery [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

175 Text: Received audio message in Gallery [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

176 Text: Received picture message in Gallery [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

177 Text: Engine busy! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

178 Text: Upload error! [All languages - Cửa sổ mới]

Comments:

Translated by Ahmeds

Trang kế1 2 3 4