Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Проект
Sentence Lists for Language Learning
▪▪Всі переклади
•Останні зміни
•Список адміністраторів
•Запитані переклади
•Завершені переклади
▪Вільний мовний обмін
Sentence Lists for Language Learning - Арабська
Як перекладати?
• ÐатиÑніть на [
Дивитися наступний переклад
] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ наÑтупних перекладів, Ñкі потрібно зробити.
• ÐатиÑніть на [
Перекласти
] чи [
Редагувати
] безпоÑередньо під текÑтом, Ñкий потрібно переклаÑти чи поновити.
Ðбо
позначте вÑÑ– текÑти, що ви бажаєте редагувати/перекладати та натиÑніть на [
Редагувати
] внизу Ñторінки (ви можете викориÑтовувати
Ð´Ð»Ñ Ñкроллінгу Ñторінки, аби швидше діÑтатиÑÑ [
Редагувати
] кнопки).
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви почали редагувати, ви маєте 20 хвилин Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ обраних текÑтів.
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви завершили переклад, не забудьте натиÑнути на [
Прийняти
] безпоÑередньо над текÑтом,
чи
на [
Зберегти
] внизу Ñторінки, аби зберегти вашу роботу.
Дивитися наступний переклад
1
2
3
4
5
6
••
Наступна
0
Текст:
Hello; Hi; Hey; Goodbye; Bye; See you later; So long.
[Всі мови - Нове вікно]
مرØبا.مع السلامة.اراك لاØقا.طويل كتيرا
Коментарі:
Halo; Hai; Apa kabar?; Sampai jumpa;
Переклад зроблено
miss songul
1
Текст:
What's your name?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو اسمك ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
2
Текст:
My name is Jan Kowalski.
[Всі мови - Нове вікно]
اسمي هو جان كووالسكي.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
marhaban
3
Текст:
How are you?
[Всі мови - Нове вікно]
كي٠Øالك ØŸ
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
4
Текст:
Fine, thanks.
[Всі мови - Нове вікно]
جيّد ، شكرا.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
5
Текст:
Very well.
[Всі мови - Нове вікно]
Øسن جدا.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
6
Текст:
What's his name?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو اسمه ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
7
Текст:
What's her name?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو اسمها ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
8
Текст:
His name's Janusz Kowalski.
[Всі мови - Нове вікно]
اسمه جنوز كووالسكي.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
marhaban
9
Текст:
Her name's Marta
[Всі мови - Нове вікно]
اسمها مارتا.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
marhaban
10
Текст:
Where are you from?
[Всі мови - Нове вікно]
من أين أنت ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
11
Текст:
Where's he from?
[Всі мови - Нове вікно]
من أين هو ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
12
Текст:
Where's she from?
[Всі мови - Нове вікно]
من أين هي ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
13
Текст:
What's your job?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو عملك ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
14
Текст:
What's his job?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو عمله ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
15
Текст:
What's her job?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو عملها ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
16
Текст:
He's a doctor.
[Всі мови - Нове вікно]
هو طبيب.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
17
Текст:
She's a teacher.
[Всі мови - Нове вікно]
هي معلّمة.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
18
Текст:
What's your phone number?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو رقم هاتÙÙƒ ØŸ
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
19
Текст:
What's his phone number?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو رقم هاتÙÙ‡ ØŸ
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
20
Текст:
My phone number is 3217703.
[Всі мови - Нове вікно]
رقم هاتÙÙŠ هو 3217703.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
21
Текст:
What's your address?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو عنوانك ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
22
Текст:
What's her address?
[Всі мови - Нове вікно]
ما هو عنوانها ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
23
Текст:
How old are you?
[Всі мови - Нове вікно]
كم عمرك ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
24
Текст:
How old is he?
[Всі мови - Нове вікно]
كم عمره ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
25
Текст:
How old is she?
[Всі мови - Нове вікно]
كم عمرها ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
26
Текст:
I'm 20.
[Всі мови - Нове вікно]
عمري 20.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
27
Текст:
He's 50.
[Всі мови - Нове вікно]
عمره 50.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
28
Текст:
She's 18.
[Всі мови - Нове вікно]
عمرها 18.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
29
Текст:
That's right.
[Всі мови - Нове вікно]
ذلك صØÙŠØ.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
30
Текст:
That's wrong.
[Всі мови - Нове вікно]
ذلك خطأ.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
31
Текст:
I don't know.
[Всі мови - Нове вікно]
أنا لا أعرÙ.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
32
Текст:
Do you have a dog?
[Всі мови - Нове вікно]
هل عندك كلب ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
33
Текст:
What day is it today?
[Всі мови - Нове вікно]
اليوم ماهو عليه اليوم
Коментарі:
Переклад зроблено
miss songul
34
Текст:
It is Sunday today.
[Всі мови - Нове вікно]
غدا يكون يوم الاØد
Коментарі:
Переклад зроблено
miss songul
35
Текст:
When do you work?
[Всі мови - Нове вікно]
متى تعمل ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
36
Текст:
I am going to school now.
[Всі мови - Нове вікно]
أنا ذاهب الى المدرسة الآن .
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
37
Текст:
Is he going shopping now?
[Всі мови - Нове вікно]
هل يذهب للتسوّق الآن ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
38
Текст:
I'm not going home now.
[Всі мови - Нове вікно]
لا أذهب إلى البيت الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
39
Текст:
You are driving now.
[Всі мови - Нове вікно]
أنت تقود الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
40
Текст:
Are you drinking milk now?
[Всі мови - Нове вікно]
هل أنت تشرب Øليبا الآن ØŸ
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
41
Текст:
You aren't listening to the radio now.
[Всі мови - Нове вікно]
أنت لا تستمع الى الراديو الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
42
Текст:
He is sleeping in the bedroom now.
[Всі мови - Нове вікно]
هو ينام ÙÙŠ غرÙØ© النوم الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
43
Текст:
Is he having breakfast now?
[Всі мови - Нове вікно]
هل هو الاÙطار الان
Коментарі:
Переклад зроблено
miss songul
44
Текст:
He isn't reading his book now.
[Всі мови - Нове вікно]
هو لم يقرأ كتابه الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
45
Текст:
She is singing now.
[Всі мови - Нове вікно]
هيَ تغنّي الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
46
Текст:
Is she writing a letter now?
[Всі мови - Нове вікно]
هل هي تكتب رسالة الآن ؟
Коментарі:
Переклад зроблено
marhaban
47
Текст:
She isn't learning words now.
[Всі мови - Нове вікно]
هي لا تتعلَم كلمات الآن.
Коментарі:
Переклад зроблено
victory144
48
Текст:
Jan is playing the guitar now.
[Всі мови - Нове вікно]
جان يعز٠القيثارة الآن.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
victory144
49
Текст:
Marek isn't singing now.
[Всі мови - Нове вікно]
مارك لا يغنّي الآن.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
victory144
1
2
3
4
5
6
••
Наступна