Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Проект
Sentence Lists for Language Learning
▪▪Всі переклади
•Останні зміни
•Список адміністраторів
•Запитані переклади
•Завершені переклади
▪Вільний мовний обмін
Sentence Lists for Language Learning - Російська
Як перекладати?
• ÐатиÑніть на [
Дивитися наступний переклад
] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ наÑтупних перекладів, Ñкі потрібно зробити.
• ÐатиÑніть на [
Перекласти
] чи [
Редагувати
] безпоÑередньо під текÑтом, Ñкий потрібно переклаÑти чи поновити.
Ðбо
позначте вÑÑ– текÑти, що ви бажаєте редагувати/перекладати та натиÑніть на [
Редагувати
] внизу Ñторінки (ви можете викориÑтовувати
Ð´Ð»Ñ Ñкроллінгу Ñторінки, аби швидше діÑтатиÑÑ [
Редагувати
] кнопки).
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви почали редагувати, ви маєте 20 хвилин Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ обраних текÑтів.
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви завершили переклад, не забудьте натиÑнути на [
Прийняти
] безпоÑередньо над текÑтом,
чи
на [
Зберегти
] внизу Ñторінки, аби зберегти вашу роботу.
Дивитися наступний переклад
Попередня
1
2
3
4
5
6
7
8
••
Наступна
100
Текст:
She never sleeps in her bed.
[Всі мови - Нове вікно]
Она никогда не Ñпит в Ñвоей поÑтели.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
101
Текст:
She always sleeps in the bathroom.
[Всі мови - Нове вікно]
Она вÑегда Ñпит в ванной комнате.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
102
Текст:
They often go shopping.
[Всі мови - Нове вікно]
Они чаÑто ходÑÑ‚ по магазинам.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
103
Текст:
When do they go shopping?
[Всі мови - Нове вікно]
Когда они ходÑÑ‚ по магазинам?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
104
Текст:
You are a sailor.
[Всі мови - Нове вікно]
Ð’Ñ‹ морÑк.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
105
Текст:
They are good carpenters.
[Всі мови - Нове вікно]
Они хорошие плотники.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
106
Текст:
Marek's wife is a hairdresser.
[Всі мови - Нове вікно]
Жена Марека - парикмахер.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
107
Текст:
Her husband's name is Joseph.
[Всі мови - Нове вікно]
Её мужа зовут Йозеф.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
108
Текст:
Her daughter is a student.
[Всі мови - Нове вікно]
Её дочь - Ñтудентка.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
109
Текст:
Our dog is beautiful.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðаша Ñобака краÑиваÑ.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
110
Текст:
Our cats like jumping.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðаши кошки любÑÑ‚ прыгать.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
111
Текст:
Do our cats like jumping?
[Всі мови - Нове вікно]
Ðаши кошки любÑÑ‚ прыгать?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
112
Текст:
Marek gets up at seven o'clock in the morning and has breakfast at quarter past seven.
[Всі мови - Нове вікно]
Марек вÑтает в Ñемь чаÑов утра и завтракает в Ñемь Ñ Ñ‡ÐµÑ‚Ð²ÐµÑ€Ñ‚ÑŒÑŽ.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
113
Текст:
When does he go to work?
[Всі мови - Нове вікно]
Когда он идёт на работу?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
114
Текст:
Do you often go to the cinema?
[Всі мови - Нове вікно]
Ð’Ñ‹ чаÑто ходите в кино?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
115
Текст:
I never watch television.
[Всі мови - Нове вікно]
Я никогда не Ñмотрю телевизор.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
116
Текст:
My wife likes cooking very much.
[Всі мови - Нове вікно]
ÐœÐ¾Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° очень любит готовить.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
117
Текст:
My husband has a lot of money.
[Всі мови - Нове вікно]
У моего мужа много денег.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
118
Текст:
You are an important person.
[Всі мови - Нове вікно]
Ð’Ñ‹ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñона.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
119
Текст:
He is not a policeman.
[Всі мови - Нове вікно]
Он не полицейÑкий.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
120
Текст:
Is he married?
[Всі мови - Нове вікно]
Он женат?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
121
Текст:
Is she married?
[Всі мови - Нове вікно]
Она замужем?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
122
Текст:
Do Tomek and Kasia have a lot of children?
[Всі мови - Нове вікно]
Много ли детей у Томека и КаÑи?
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
123
Текст:
Where do you usually sleep?
[Всі мови - Нове вікно]
Когда Ð’Ñ‹ обычно Ñпите?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
124
Текст:
Where do they often go together?
[Всі мови - Нове вікно]
Куда они обычно ходÑÑ‚ вмеÑте?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
125
Текст:
I like learning new words.
[Всі мови - Нове вікно]
Мне нравитÑÑ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ новые Ñлова.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
126
Текст:
Mr Gniotek doesn't like reading books.
[Всі мови - Нове вікно]
ГоÑподину Гнотеку не нравитÑÑ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ книги.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
127
Текст:
They don't like talking.
[Всі мови - Нове вікно]
Им не нравитÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
128
Текст:
Their children are very clever.
[Всі мови - Нове вікно]
Их дети очень умны.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
129
Текст:
They have very clever children.
[Всі мови - Нове вікно]
У них очень умные дети.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
130
Текст:
Your brother usually learns English on Monday evenings and Wednesday mornings.
[Всі мови - Нове вікно]
Ваш брат обычно учит английÑкий по вечерам в понедельник и по утрам в Ñреду.
Коментарі:
"English" should be changed to the language of translation.
Переклад зроблено
max00jc
131
Текст:
Our friend sometimes goes to church on Thursday afternoons.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðаш друг иногда ходит в церковь поÑле Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÐ´Ð½Ñ Ð¿Ð¾ четвергам.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
132
Текст:
They never go by train.
[Всі мови - Нове вікно]
Они никогда не ездÑÑ‚ поездом.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
133
Текст:
This sailor always reads difficult books on Saturday evenings.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðтот морÑк вÑегда читает трудные книги по вечерам в Ñубботу.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
134
Текст:
Carpenters like working on Sunday mornings.
[Всі мови - Нове вікно]
Плотники любÑÑ‚ работать по утрам в воÑкреÑенье.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
135
Текст:
My cat is from Germany.
[Всі мови - Нове вікно]
ÐœÐ¾Ñ ÐºÐ¾ÑˆÐºÐ° из Германии.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
136
Текст:
Our teacher likes teaching English very much.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðашему учителю очень нравитÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ английÑкий.
Коментарі:
"English" should be changed to the language of translation.
Переклад зроблено
max00jc
137
Текст:
We work on Sundays because we like working.
[Всі мови - Нове вікно]
Мы работаем по воÑкреÑеньÑм потому что нам нравитÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
138
Текст:
He goes to school because he likes learning.
[Всі мови - Нове вікно]
Он ходит в школу потому что ему нравитÑÑ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
139
Текст:
She goes to work because she likes working.
[Всі мови - Нове вікно]
Она ходит на работу потому что ей нравитÑÑ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
140
Текст:
My cars are big, red and expensive.
[Всі мови - Нове вікно]
Мои машины большие, краÑные и дорогие.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
141
Текст:
Marek has four big red cars.
[Всі мови - Нове вікно]
У Марека четыре больших краÑных машины.
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
142
Текст:
On the table there are yellow flowers.
[Всі мови - Нове вікно]
Ðа Ñтоле ÑтоÑÑ‚ желтые цветы.
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
143
Текст:
How old are you?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько Вам лет?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
144
Текст:
How old is he?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько ему лет?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
145
Текст:
How old is she?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько ей лет?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
146
Текст:
How old are they?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько им лет?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
147
Текст:
How old is Jan?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько Яну лет?
Коментарі:
Names can be changed.
Переклад зроблено
max00jc
148
Текст:
How old is your husband?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько лет Вашему мужу?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
149
Текст:
How old is your cat?
[Всі мови - Нове вікно]
Сколько лет Вашей кошке?
Коментарі:
Переклад зроблено
max00jc
Попередня
1
2
3
4
5
6
7
8
••
Наступна