.
. |
QuickIM J2ME - Англійська
Як перекладати?
• ÐатиÑніть на [Дивитися наступний переклад] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ наÑтупних перекладів, Ñкі потрібно зробити.
• ÐатиÑніть на [Перекласти] чи [Редагувати] безпоÑередньо під текÑтом, Ñкий потрібно переклаÑти чи поновити. Ðбо позначте вÑÑ– текÑти, що ви бажаєте редагувати/перекладати та натиÑніть на [Редагувати] внизу Ñторінки (ви можете викориÑтовувати
Ð´Ð»Ñ Ñкроллінгу Ñторінки, аби швидше діÑтатиÑÑ [Редагувати] кнопки).
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви почали редагувати, ви маєте 20 хвилин Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ обраних текÑтів.
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви завершили переклад, не забудьте натиÑнути на [Прийняти] безпоÑередньо над текÑтом, чи на [Зберегти] внизу Ñторінки, аби зберегти вашу роботу.
• ÐатиÑніть на [Дивитися наступний переклад] Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ наÑтупних перекладів, Ñкі потрібно зробити.
• ÐатиÑніть на [Перекласти] чи [Редагувати] безпоÑередньо під текÑтом, Ñкий потрібно переклаÑти чи поновити. Ðбо позначте вÑÑ– текÑти, що ви бажаєте редагувати/перекладати та натиÑніть на [Редагувати] внизу Ñторінки (ви можете викориÑтовувати
Ð´Ð»Ñ Ñкроллінгу Ñторінки, аби швидше діÑтатиÑÑ [Редагувати] кнопки).
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви почали редагувати, ви маєте 20 хвилин Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ обраних текÑтів.
• ПіÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñк ви завершили переклад, не забудьте натиÑнути на [Прийняти] безпоÑередньо над текÑтом, чи на [Зберегти] внизу Ñторінки, аби зберегти вашу роботу.