Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎项目 QuickIM J2ME
▪▪‎所有译文
•‎最近更改
•‎管理员名单

•‎索译列单
•‎经手译文


▪免费语言交流

QuickIM J2ME - 阿拉伯语

如何进行翻译？

• 点击[查看下一篇翻译]在所有页中搜索下一条待译内容
• 点击文本下方的[翻译]或[编辑]进行翻译或更新。 或 点击页脚的[编辑]查询所有你想编辑或翻译的文本 并且(你可以使用快捷键快速向下滚动页面到[编辑]按钮).

• 开始翻译后, 你有20分钟时间来完成你的译文.
• 一旦完成, 不要忘记点击文本上的[发送], 或页脚的[保存本页],保存你的成果.

查看下一篇翻译
上一个1 2 3 4 下一个
50 正文: Contact profile [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

51 正文: This contact is currently: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

52 正文: Contact details: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

53 正文: Contact ID [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

54 正文: Friendly Name [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

55 正文: Add a contact [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

56 正文: Enter contact [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

57 正文: Remove a contact [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

58 正文: Block a contact [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

59 正文: Add/Remove contact [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

60 正文: Block/Unblock [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

61 正文: Blocked [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

62 正文: Unblock [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

63 正文: Block [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

64 正文: Not-blocked [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

65 正文: Delete [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

66 正文: Do you wish to [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

67 正文: Request sent to server! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

68 正文: This contact is Offline! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

69 正文: My presence [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

70 正文: Your current status is: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

71 正文: Status [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

72 正文: Use [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

73 正文: New chat [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

74 正文: Chat Sessions [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

75 正文: Message [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

76 正文: Type your message: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

77 正文: Smiley [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

78 正文: Chat with [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

79 正文: person(s) [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

80 正文: No open chat session! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

81 正文: You have new unread messages! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

82 正文: New conversation window opened [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

83 正文: has joined the conversation. [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

84 正文: has left the conversation. [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

85 正文: No user available for invitation! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

86 正文: has been invited to this conversation. [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

87 正文: Save chat [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

88 正文: Chat saved at: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

89 正文: Chat history [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

90 正文: Number of lines to save: [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

91 正文: There is no file ! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

92 正文: Unable to open file! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

93 正文: Record store error! [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

94 正文: List is empty. [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

95 正文: Quick text [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

96 正文: Add quick text [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

97 正文: Enter text [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

98 正文: Remove the selected text entry ? [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

99 正文: Smiley [所有语言 - 新窗口]

评论:

翻译 Ahmeds

上一个1 2 3 4 下一个