Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Projecte trial niels
▪▪‎Totes les traduccions
•‎Canvis recents
•‎Llista d'administradors

•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades


▪Intercanvi d'idiomes gratis

trial niels - Ucraïnès

Com traduir?

•Cal fer clic a [Mostra la següent traducció] per a poder buscar a totes les pàgines la pròxima traducció que s'ha de fer.
•Cal fer clic a [Mostra la següent traducció] o [Corregir] a sota del text que s'ha de traduir o actualitzar. O assenyala tots els textos que desitges editar o traduir i fent clic a [Corregir] final de pàgina. (Pots utilitzar el botó per fer córrer la pàgina més ràpidament cap avall[Corregir].)
•Un cop iniciada l'edició, tindràs 20 minuts més per traduir els textos escollits.
•Quan acabis, no t'oblidis de seleccionar [Desar la pàgina] el text [b]o bé[ /b][Desar la pàgina] al final de la pàgina per desar el teu treball.

Mostra la següent traducció
1 2 3 4 Següent
0 Text: Choose an Account ID [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris: Choose an Account ID

Traduït per ip 95.133.65.120

1 Text: Accept [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

2 Text: Please select a network [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


3 Text: The password is not correct [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

4 Text: Buddy [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


5 Text: You received a buzzer [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


6 Text: Buddy list [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


7 Text: Choose an account [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

8 Text: Choose a network [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


9 Text: eBuddy [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


10 Text: Edit eBuddy ID [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


11 Text: Enter your age [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

12 Text: Enter your eBuddy ID [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


13 Text: Enter email address [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

14 Text: Enter password [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

15 Text: Enter username [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

16 Text: Error [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

17 Text: Feedback [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


18 Text: Name [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

19 Text: Network [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


20 Text: New buddy [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


21 Text: Click here to set your personal message [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

22 Text: Notifications [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


23 Text: Order buddy list [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


24 Text: By email address [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

25 Text: By screen name [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


26 Text: My Info [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

27 Text: Order buddies [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


28 Text: Order buddies [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


29 Text: Sort buddy list [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


30 Text: Sort buddy list [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


31 Text: Select gender [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

32 Text: Select group [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

33 Text: You sent a buzzer [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


34 Text: Sort buddy list [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


35 Text: Submit [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


36 Text: Register an eBuddy ID to get started. [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


37 Text: Please enter your feedback below [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


38 Text: FAQs [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


39 Text: Tell us what you think [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

40 Text: Terms of service [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


41 Text: Agree to terms [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


42 Text: No personal message [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

43 Text: Account details [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


44 Text: Auto-Correction [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


45 Text: Edit Account [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:

Traduït per Sivir

46 Text: Please enter your eBuddy ID [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


47 Text: Please enter a valid age [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


48 Text: Your eBuddy ID has been created. Next, add one or more chat accounts to your eBuddy ID. [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


49 Text: The buzzer could not be sent [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


1 2 3 4 Següent