Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



trial niels - Xinès simplificat

Com traduir?

•Cal fer clic a [Mostra la següent traducció] per a poder buscar a totes les pàgines la pròxima traducció que s'ha de fer.
•Cal fer clic a [Mostra la següent traducció] o [Corregir] a sota del text que s'ha de traduir o actualitzar. O assenyala tots els textos que desitges editar o traduir i fent clic a [Corregir] final de pàgina. (Pots utilitzar  el botó per fer córrer la pàgina més ràpidament cap avall[Corregir].)
•Un cop iniciada l'edició, tindràs 20 minuts més per traduir els textos escollits.
•Quan acabis, no t'oblidis de seleccionar [Desar la pàgina] el text [b]o bé[ /b][Desar la pàgina] al final de la pàgina per desar el teu treball.

Anterior1 2 3 4
150 Text: Do you want to open this page (%@) in Safari? [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


151 Text: Safari [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


152 Text: No Internet connection. Are you out of 3G or Wi-Fi range? eBuddy is trying to reconnect… [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


153 Text: Show Recent Chats [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


154 Text: Shake to Buzz [Tots els idiomes - Nova finestra]

Comentaris:


Anterior1 2 3 4