Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Projecte
Latin quotes and sentences
▪▪Totes les traduccions
•Canvis recents
•Llista d'administradors
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
▪Intercanvi d'idiomes gratis
Latin quotes and sentences - Ucraïnès
Com traduir?
•Cal fer clic a [
Mostra la següent traducció
] per a poder buscar a totes les pà gines la pròxima traducció que s'ha de fer.
•Cal fer clic a [
Mostra la següent traducció
] o [
Corregir
] a sota del text que s'ha de traduir o actualitzar. O assenyala tots els textos que desitges editar o traduir i fent clic a [
Corregir
] final de pà gina. (Pots utilitzar
per fer córrer la pà gina més rà pidament cap avall[
Corregir
].)
•Un cop iniciada l'edició, tindràs 20 minuts més per traduir els textos escollits.
•Quan acabis, no t'oblidis de seleccionar [
Desar la pàgina
] el text [b]o bé[ /b][
Desar la pàgina
] al final de la pà gina per desar el teu treball.
Mostra la següent traducció
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
••
23
•••
Següent
100
Text:
Facit indignatio versum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
101
Text:
Fama crescit eundo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
102
Text:
Favete linguis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
103
Text:
Festina lente
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
104
Text:
Fiat iustitia, pereat mundus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
105
Text:
Fiat lux
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
106
Text:
Fiat voluntas tua
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Ðехай буде Ð²Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ
Comentaris:
Traduït per
suppositio
107
Text:
Fidus Achates
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
108
Text:
Finis malorum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
109
Text:
Fluctuat nec mergitur
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
110
Text:
Fortes fortuna adiuvat
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
111
Text:
Fortiter in re, suaviter in modo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
112
Text:
Gaudeamus igitur, luvenes dum sumus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Ðумо веÑелімоÑÑ, поки молоді ми
Comentaris:
Traduït per
suppositio
113
Text:
Genus irritabile vatum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Сім'Ñ Ð´Ñ€Ð°Ñ‚Ñ–Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ñ… поетів
Comentaris:
Traduït per
suppositio
114
Text:
Gloria in excelsis Deo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Слава во вишніх Богу
Comentaris:
Traduït per
suppositio
115
Text:
Graeca sunt, non leguntur
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
116
Text:
Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Horatio
117
Text:
Habent sua fata libelli
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Мають книжки Ñвою долю
Comentaris:
T. Maurus
Traduït per
suppositio
118
Text:
Hannibal ad portas
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Cicero, Livius
119
Text:
Hic iacet
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Тут Ñпочиває
Comentaris:
Traduït per
suppositio
120
Text:
Hinc illae lacrimae
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
121
Text:
Hinc robur et securitas
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
122
Text:
Hoc est corpus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Се Ñ”ÑÑ‚ÑŒ тіло
Comentaris:
Traduït per
suppositio
123
Text:
Hodie mihi, cras tibi
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Ðині мені, завтра тобі
Comentaris:
Traduït per
suppositio
124
Text:
Homo homini lupus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Людина людині вовк
Comentaris:
Plauto
Traduït per
suppositio
125
Text:
Homo sum, nil humani a me alienum puto
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
126
Text:
Honoris causa
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
127
Text:
Doctor honoris causa
[Tots els idiomes - Nova finestra]
ПочеÑний доктор
Comentaris:
Traduït per
suppositio
128
Text:
Horribile dictu
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Страшно й казати
Comentaris:
Traduït per
suppositio
129
Text:
Horror vacui
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Страх порожнечі
Comentaris:
Aristoteles
Traduït per
suppositio
130
Text:
Ibidem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Там Ñамо
Comentaris:
Traduït per
suppositio
131
Text:
Ille faciet
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
132
Text:
Illis quorum meruere labores
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Propertio
133
Text:
Imprimatur
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
134
Text:
Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
135
Text:
Index librorum prohibitorum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
136
Text:
In dubio non est agendum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
137
Text:
In effigie
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
138
Text:
In fidem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
139
Text:
In hoc signo vinces
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
140
Text:
Initum sapientiae timor domini
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Ðачало мудроÑÑ‚Ñ– - Ñтрах ГоÑподній
Comentaris:
Traduït per
suppositio
141
Text:
In medias consistit virtus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
142
Text:
In medias res
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Horatio
143
Text:
In memorian
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Ðа Ñпомин
Comentaris:
Traduït per
suppositio
144
Text:
In nuce
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
145
Text:
Insigniore cum laude
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
146
Text:
Integer vitae scelerisque purus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Horatio
147
Text:
Inter arma caritas
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
148
Text:
Inter arma silent leges
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Cicero
149
Text:
Interdum dormitat bonus Homerus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Horatio
Anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
••
23
•••
Següent