Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Projecte
Latin quotes and sentences
▪▪Totes les traduccions
•Canvis recents
•Llista d'administradors
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
▪Intercanvi d'idiomes gratis
Latin quotes and sentences - Alemany
Com traduir?
•Cal fer clic a [
Mostra la següent traducció
] per a poder buscar a totes les pà gines la pròxima traducció que s'ha de fer.
•Cal fer clic a [
Mostra la següent traducció
] o [
Corregir
] a sota del text que s'ha de traduir o actualitzar. O assenyala tots els textos que desitges editar o traduir i fent clic a [
Corregir
] final de pà gina. (Pots utilitzar
per fer córrer la pà gina més rà pidament cap avall[
Corregir
].)
•Un cop iniciada l'edició, tindràs 20 minuts més per traduir els textos escollits.
•Quan acabis, no t'oblidis de seleccionar [
Desar la pàgina
] el text [b]o bé[ /b][
Desar la pàgina
] al final de la pà gina per desar el teu treball.
Mostra la següent traducció
Anterior
••
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
••
Següent
450
Text:
Annuit coeptis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
451
Text:
Annus bisextus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
452
Text:
Annus horribilis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
453
Text:
Annus mirabilis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
454
Text:
Ante litteram
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
455
Text:
Ante meridiem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
(a.m.)
456
Text:
Ante mortem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
457
Text:
Ante prandium
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
(A.p.)
458
Text:
Ante bellum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
459
Text:
Antiquis temporibus, nati tibi similes in rupibus ventosissimis exponebantur ad necem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
460
Text:
Apage Satanas
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
461
Text:
Appareo decet nihil munditia?
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
462
Text:
Apudne te vel me?
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
463
Text:
Aqua fortis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
464
Text:
Aqua pura
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
465
Text:
Aquila non captant nuscas
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
466
Text:
Arcana imperii
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
467
Text:
Arduum sane munus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
468
Text:
Arguendo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
469
Text:
Argumentum ad hominem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
470
Text:
Argumentum ad ignorantiam
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
471
Text:
Armis exposcere pacem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
472
Text:
Ars gratia artis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
473
Text:
Ars sine scientia nihil est
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
474
Text:
Artium baccalaureus
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
475
Text:
Artium magister
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
476
Text:
Ascendo tuum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
477
Text:
Asinus asinum fricat
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
478
Text:
Aspice, officio fungeris sine spe honoris amplioris
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
479
Text:
Aspirat primo fortuna labori
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
480
Text:
Assiduus usus uni rei deditus et ingenuim et artem sæpe vincit
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
481
Text:
Astra inclinant, non necessitant
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
482
Text:
Astra non mentiuntur, sed astrologi bene mentiuntur de astris
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
483
Text:
Aude sapere
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
484
Text:
Audaces fortuna iuvat
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
485
Text:
Audere est facere
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
486
Text:
Audi et alteram partem
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
487
Text:
Audio, video, disco
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
488
Text:
Auget largiendo
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
489
Text:
Aura popularis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
490
Text:
Auribus tenere lupum
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
491
Text:
Aurora australis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
492
Text:
Aurora borealis
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
493
Text:
Aurora musis amica
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
494
Text:
Aut disce aut discede
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
495
Text:
Aut insanit homo, aut versus facit
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
496
Text:
Aut viam inveniam aut faciam
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
497
Text:
Auxilio ab alto
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
498
Text:
Avarus animus nullo satiatur lucro
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
499
Text:
Ave atque vale
[Tots els idiomes - Nova finestra]
Comentaris:
Anterior
••
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
••
Següent