PÃ¡scoa feliz! - Todas as línguas

Francês

Joyeuses PÃ¢ques! Ir à página

Inglês

Happy Easter! Ir à página

Português

PÃ¡scoa feliz!

...troquei por ser a forma mais comum.

Russo

Ð¡Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð°ÑÑ…Ð¸!

Ð’ Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð´ÐµÐ½ÑŒ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚ - Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð’Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑ!

Espanhol

Â¡Felices Pascuas! Ir à página

Chinês simplificado

å¤æ´»èŠ‚å¿«ä¹ï¼ Ir à página

Japonês

ã‚¤ãƒ¼ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãŠã‚ã§ã¨ã†

i-suta- omedetou (the "-" means a long vowel)

Alemão

Frohe Ostern! Ir à página

Polaco

WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t (Wielkanocnych) Ir à página

Húngaro

Kellemes hÃºsvÃ©ti Ã¼nnepeket! Ir à página

Holandês

Vrolijk Pasen! Ir à página

Romeno

PaÅŸte fericit! Ir à página

Turco

Paskalya bayramÄ±nÄ±z kutlu olsun

most Turkish people are Muslims and do not celebrate Easter

Sueco

Glad PÃ¥sk! Ir à página

Italiano

Buona Pasqua! Ir à página

Finlandês

HyvÃ¤Ã¤ pÃ¤Ã¤siÃ¤istÃ¤! Ir à página

Hebraico

×—×’ ×¤×¡×—× ×©×ž×—! Ir à página

Norueguês

God pÃ¥ske! Ir à página

Eslovaco

MilostiplnÃ© preÅ¾itie VeÄ¾konoÄnÃ½ch sviatkov! Ir à página

Croata

Sretan Uskrs! Ir à página

Árabe

Ø¹ÙŠØ¯ ÙØµØ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Ir à página

Grego

ÎšÎ±Î»ÏŒ Î Î¬ÏƒÏ‡Î±

litrally "good easter"

Coreano

í–‰ë³µí•œ ë¶€í™œì ˆì´ ë˜ì‹œê¸¸

(haengpoghan puhwarcheori toesikir)

Checo

VeselÃ© Velikonoce! Ir à página

Dinamarquês

God pÃ¥ske! Ir à página

Esperanto

Äœojan Paskon!

Bonan Paskon!

Esloveno

Vesele velikonoÄne praznike Ir à página

Catalão

Bones PasqÃ¼es! Ir à página

Sérvio

SreÄ‡an Uskrs! Ir à página

Irlandês

CÃ¡isc Shona Dhuit/Dhaoibh, BeannachtaÃ na CÃ¡sca Ir à página

Estónio

HÃ¤id lihavÃµttepÃ¼hi Ir à página

Hindu

à¤¶à¥à¤ à¤ˆà¤¸à¥à¤Ÿà¤°

(Åšubh Ä«sá¹ar)

Lituano

Sveiki sulaukÄ™ velykÅ³ Ir à página

Tailandês

à¸ªà¸¸à¸‚à¸ªà¸±à¸™à¸•à¹Œà¸§à¸±à¸™à¸à¸µà¸ªà¹€à¸•à¸à¸£à¹Œ

(Suk-sÉ™nt-wÉ™n Ä«s-toer)

Urdu

Ø¹ÛŒØ¯ Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©

(eid mubarak) Ester is not Eid. I don't think there's an equivalent of Ester in Urdu.

Vietnamita

ChÃºc Má»«ng Phá»¥c Sinh Ir à página

Búlgaro

Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð’ÑŠÐ·ÐºÑ€ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾! (Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ´ÐµÐ½!)

Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð’Ð¾Ð·ÐºÑ€ÐµÑÐµ!

Português Br

feliz PÃ¡scoa Ir à página

Latim

Pascha felix! Prospera Pascha sit Ir à página

Islandês

GleÃ°ilega pÃ¡ska Ir à página

Africânder

GeseÃ«nde paasfees Ir à página

Feroês

GÃ³Ã°ar PÃ¡skir! Ir à página

Curda

CejnÃ® HÃªkesÃ»r pÃ®roz bÃª Ir à página

Língua persa

Ø¹ÛŒØ¯ Ù¾Ø§Ú© Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©! Ir à página

Macedônio

Ð¡Ñ€ÐµÑœÐµÐ½ Ð’ÐµÐ»Ð¸Ð³Ð´ÐµÐ½ ; Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑÐµ ; Ð’Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð²Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑÐµ

Christ resurrected, truly resurrected - reply

Bósnio

Sretan Uskrs! Ir à página

Letónio

PriecÄ«gas Lieldienas! Ir à página

Indonésio

Selamat Paskah Ir à página

Ucraniano

Ð— Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð´Ð½Ñ–Ð¼Ð¸ ÑÐ²ÑÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ ; Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑ!

Ð¢Ðµ ÑÐ°Ð¼Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ð¹ Ð· Ð Ñ–Ð·Ð´Ð²Ð¾Ð¼: Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð² Ð¿ÐµÑ€Ñ–Ð¾Ð´ Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð´Ð½Ñ–Ñ… ÑÐ²ÑÑ‚ â€” "Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð²Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑ!"

Tagalo

Maligayang pasko ng pagkabuhay! Ir à página

Basco

Ondo izan Bazko garaian Ir à página

Bretão

Pask laouen ! Ir à página

Frisão

Fleurich Peaske! Ir à página

Projecto - Popular sentences