ÐžÑÐµÑ›Ð°Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ñƒ? - Svi jezici

Francuski

Avez-vous une sensation de chaleur? Idi na stranu

Engleski

Hot (as in you may get a hot feeling) Idi na stranu

Portugalski

Quente (como em "pode sentir-se quente") Idi na stranu

Ruski

Ð¢ÐµÐ¿Ð»Ð¾

you may get a hot feeling - Ð²Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð¾

Spanski

Calor (como en: Puede que sienta una sensaciÃ³n de calor) Idi na stranu

Kineski pojednostavljeni

ç‡¥çƒ Idi na stranu

Japanski

ã‚ã¤ã„ atsui Idi na stranu

Nemacki

Heiss Idi na stranu

Poljski

MoÅ¼esz poczuÄ‡ ciepÅ‚o Idi na stranu

Madjarski

Meleged van?

Melege van?

Holandski

Warm Idi na stranu

Rumunski

AÅ£i putea simÅ£i o senzaÅ£ie de cÄƒldurÄƒ

or "AÅ£i putea simÅ£i ceva cald"

Turski

Sicaklik hissedebilisin. Idi na stranu

Svedski

Varm Idi na stranu

Italijanski

E' caldo Idi na stranu

Finski

Kuuma Idi na stranu

Hebrejski

×—× Idi na stranu

Slovacki

PÃ¡li Idi na stranu

Arapski

Ø³Ø§Ø®Ù† (ÙƒÙ…Ø§ Ø£Ù†Øª Ù‚Ø¯ ØªØµØ¨Ø ØªØ´Ø¹Ø± Ø¨Ø§Ù„ØØ±Ø§Ø±Ø©) Idi na stranu

Grcki

Î–ÎµÏƒÏ„ÏŒ

The in parenthesis is translated (ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î½Î¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î±Î¯ÏƒÎ¸Î·Î¼Î± Î¶ÎÏƒÏ„Î·Ï‚)

Danski

Varmt. Idi na stranu

Katalonski

Calent

Calent / calor

Srpski

ÐžÑÐµÑ›Ð°Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»Ð¾Ñ‚Ñƒ? Idi na stranu

Hindu

à¤—à¤°à¤® garam Idi na stranu

Tajlandski

à¸£à¹‰à¸à¸™ Idi na stranu

Vijetnamski

Ã”ng/ BÃ cÃ³ thá»ƒ cáº£m tháº¥y nÃ³ng

"Ã”ng" to a man and "BÃ " to a woman

Bugarski

Ð“Ð¾Ñ€ÐµÑ‰Ð¾. Idi na stranu

Portugalski brazilski

Calor (como em "vocÃª pode sentir calor") Idi na stranu

Africki

Jy kan â€˜n warm gevoel kry Idi na stranu

Farski

Heitt. Idi na stranu

Ukrajinski

Ð¢ÐµÐ¿Ð»Ð¾

Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ñ–Ð´Ñ‡ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð¾

Tagalog

makakaramdam ka ng init Idi na stranu

Projekat - Cardiac Cathlab Language Project