Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Wikizic - Chinesisch vereinfacht

Wie funktioniert das Ãœbersetzen?

• Klicken Sie auf [Nächste Übersetzung ansehen], um alle Seiten nach der als nächstes zu erledigenden Ãœbersetzung zu durchsuchen.
• Klicken Sie auf [Übersetzen] oder auf [Bearbeiten] direkt unter dem zu übersetzenden bzw. zu aktualisierenden Text. Oder Sie kreuzen alle Texte an, die Sie bearbeiten/übersetzen wollen, und klicken auf [Bearbeiten] ganz unten auf der Seite (Sie können mit Abkürzung schneller zu dem Knopf [Bearbeiten] scrollen).

• Nach dem Beginn Ihrer Arbeit haben Sie 20 Minuten Zeit, die ausgewählten Texte zu übersetzen.
• Sobald Sie fertig sind, vergessen Sie nicht, zum Speichern Ihrer Arbeit auf [Absenden] direkt über dem Text oder auf [Seite speichern] am unteren Ende der Seite zu klicken.

Alle ÜbersetzungenAlle ankreuzen Alle Kreuzchen entfernen
Zu übersetzende TexteAlle ankreuzen Alle Kreuzchen entfernen
Zurück•• 4 5 6 7 8 9 10
450

Abkürzung
Text: iÅŸ buldum [Alle Sprachen]

Kommentar: zekiye işsiz kalmıştır

[Übersetzen]
451

Abkürzung
Text: Wikizic is an ambitious project intended to build the largest musician's resources virtual museum in the world. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
452

Abkürzung
Text: Found an error on this page ? [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
453

Abkürzung
Text: please contact us [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
454

Abkürzung
Text: pages [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
455

Abkürzung
Text: Results [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
456

Abkürzung
Text: of about [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
457

Abkürzung
Text: for [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
458

Abkürzung
Text: seconds [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
459

Abkürzung
Text: Please verify that the reference you want to add is not yet in database. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
460

Abkürzung
Text: Use the Wikizic search box in the upper left corner of this page. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
461

Abkürzung
Text: After you submit this page you will be able to edit the wiki, add your user review, resources, pictures, or open a new topic. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
462

Abkürzung
Text: After you submit this page you will be able to edit the wiki. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
463

Abkürzung
Text: A wiki is a collaboratively-edited website that allows users to add and edit freely the content. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
464

Abkürzung
Text: Data history ensures that a page keeps its quality : restoring a previous revision is a fast and easy process. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
465

Abkürzung
Text: Every music gear, software, artist or album has its own wiki page, but also pages related to user reviews, resources, discussions, gallery. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
466

Abkürzung
Text: Feel free to share all what you know about an instrument or an artist. The most you share, the most other musicians all around the world will do the same ... and we hope Wikizic will be helpful for most of us, musicians. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
467

Abkürzung
Text: Regarding to this no account is needed : everyone can edit a wiki page. Sharing its knowledge on Wikizic is as fast and easy as apple pie ! [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
468

Abkürzung
Text: So wikizic looks like a huge database, providing fast search results. [Alle Sprachen]

Kommentar:

[Übersetzen]
[Bearbeiten]
Zurück•• 4 5 6 7 8 9 10