Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Projekt

Forum

Pomoc

Członkowie

Zaloguj

Rejestracja

. .

•‎Projekt Newsburn

▪▪‎Wszystkie tłumaczenia

•‎Ostatnie zmiany
•‎Lista administratorów

•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

Newsburn - Portugalski

Jak tÅ‚umaczyÄ‡?

â€¢ Kliknij na [Zobacz następne tłumaczenie] aby poszukaÄ‡ nastÄ™pnego tekstu do tÅ‚umaczenia na wszystkich stronach.
â€¢ Kliknij na [Tłumacz] lub [Edytuj] dokÅ‚adnie ponad tekstem do tÅ‚umaczenia lub poprawienia.
Albo zaznacz wszystkie teksty, ktÃ³re chcesz tÅ‚umaczyÄ‡/poprawiÄ‡ i kliknij na [Edytuj] na dole strony (aby przewinÄ…Ä‡ szybciej na dÃ³Å‚ strony do [Edytuj] uÅ¼yj klawisza).

â€¢ Kiedy juÅ¼ zaczÄ…Å‚eÅ› pracÄ™ nad tÅ‚umaczeniem albo poprawianiem, masz 20 minut na dokonanie wybranego przez ciebie tekstu.
â€¢ Nie zapomnij kliknÄ…Ä‡ na [Zamieścić] dokÅ‚adnie nad tekstem lub na [Zapisz] na koÅ„cu strony jak tylko bÄ™dziesz gotowy z tÅ‚umaczeniem, aby zachowaÄ‡ swojÄ… pracÄ™.

Zobacz następne tłumaczenie

1 2

Następny

Tekst: Newsburn Feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Feeds Newsburn

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: My Feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Meus RSS Feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.126.146

Tekst: Tags Cloud [Wszystkie języki - Nowe okno]

Nuvem de Tags

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.113.14

Tekst: My Favorites [Wszystkie języki - Nowe okno]

Meus Favoritos

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Last Comments [Wszystkie języki - Nowe okno]

Ãšltimos comentÃ¡rios

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: More Topics [Wszystkie języki - Nowe okno]

Mais assuntos

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Latest news [Wszystkie języki - Nowe okno]

Ãšltimas notÃcias

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Top today [Wszystkie języki - Nowe okno]

Destaques do dia

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Yesterday [Wszystkie języki - Nowe okno]

Ontem

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: This month [Wszystkie języki - Nowe okno]

Este mÃªs

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: This year [Wszystkie języki - Nowe okno]

Este ano

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: comment [Wszystkie języki - Nowe okno]

comentÃ¡rio

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.119.87

Tekst: comments [Wszystkie języki - Nowe okno]

comentÃ¡rios

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: submit comment [Wszystkie języki - Nowe okno]

submeter comentÃ¡rio

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: add to favorites [Wszystkie języki - Nowe okno]

adicionar aos favoritos

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Back to home [Wszystkie języki - Nowe okno]

Regressar Ã  pÃ¡gina inicial

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: My feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Meus feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Technology [Wszystkie języki - Nowe okno]

Tecnologia

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: World news [Wszystkie języki - Nowe okno]

Internacional

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.119.87

Tekst: Political news [Wszystkie języki - Nowe okno]

PolÃtica

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.105.223

Tekst: Business & Finance [Wszystkie języki - Nowe okno]

NegÃ³cios & FinanÃ§as

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Science [Wszystkie języki - Nowe okno]

CiÃªncia

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Health [Wszystkie języki - Nowe okno]

SaÃºde

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Environment [Wszystkie języki - Nowe okno]

Ambiente

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Sports [Wszystkie języki - Nowe okno]

Desporto

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: People [Wszystkie języki - Nowe okno]

Pessoas

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Music [Wszystkie języki - Nowe okno]

MÃºsica

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Movies [Wszystkie języki - Nowe okno]

Filmes

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Television [Wszystkie języki - Nowe okno]

TelevisÃ£o

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Games [Wszystkie języki - Nowe okno]

Jogos

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Web [Wszystkie języki - Nowe okno]

Web

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.113.14

Tekst: Local news [Wszystkie języki - Nowe okno]

Local

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.105.223

Tekst: Select all [Wszystkie języki - Nowe okno]

Seleccionar tudo

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Check feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Verificar feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.121.95

Tekst: Add/Edit feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Adicionar/Editar feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.185

Tekst: Your favorites list is empty [Wszystkie języki - Nowe okno]

A sua lista de favoritos estÃ¡ vazia

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Add URL to My Feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Adicionar URL a Meus Feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.121.95

Tekst: Add [Wszystkie języki - Nowe okno]

Adicionar

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.234

Tekst: Cancel [Wszystkie języki - Nowe okno]

Cancelar

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Add to My Feeds [Wszystkie języki - Nowe okno]

Adicionar a Meus Feeds

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.240.106.185

Tekst: Remove [Wszystkie języki - Nowe okno]

Eliminar

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.121.95

Tekst: profanity filter [Wszystkie języki - Nowe okno]

filtro de moderaÃ§Ã£o

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.125.125

Tekst: hidden by profanity filter [Wszystkie języki - Nowe okno]

ocultado pelo filtro de moderaÃ§Ã£o

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.125.125

Tekst: or higher [Wszystkie języki - Nowe okno]

ou superior

Komentarze:

Tłumaczone przez frajofu

Tekst: show all [Wszystkie języki - Nowe okno]

mostrar tudo

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Add a Comment [Wszystkie języki - Nowe okno]

Adicionar ComentÃ¡rio

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Name [Wszystkie języki - Nowe okno]

Nome

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Comment [Wszystkie języki - Nowe okno]

ComentÃ¡rio

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: Enter the code below [Wszystkie języki - Nowe okno]

Insira o cÃ³digo abaixo

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

Tekst: If you can\'t read the image text [Wszystkie języki - Nowe okno]

Se nÃ£o consegue ler o texto da imagem

Komentarze:

Tłumaczone przez ip 85.241.118.177

1 2

Następny