Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Projekto أمثال
▪▪‎Ĉiuj tradukoj
•‎Lastaj ŝanĝoj
•‎Listo de administrantoj

•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj


▪Libera lingvo-interŝanĝo

أمثال - Angla

Kiel traduki?

• Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serĉi en ĉiu paĝoj la venontan tradukon farotan.
• Klaku sur [Traduku] aŭ [Modifi] tuj sub la tradukota aŭ ĝisdatigota teksto. Aŭ marku ĉiujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] ĉe la fino de la paĝo. (vi povas uzi butono-ligilo por moviĝi pli rapide al la butono [Modifi]).
• Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
• Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ­ sur [Konservu ŝanĝojn] ĉe la fino de la paĝo, por savi vian laboron.

Montru la sekvan tradukon
1
0 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

1 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

2 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

3 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

4 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

5 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

6 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per ip 90.154.217.209

7 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

8 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

9 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

10 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

11 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

12 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

13 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

14 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

15 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

16 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per cucumis

17 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

18 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per rasha_shoura

19 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per rasha_shoura

21 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per rasha_shoura

23 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per rasha_shoura

24 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

27 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

28 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

29 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

30 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

31 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

32 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

33 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

34 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

35 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

36 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

37 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

38 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

39 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

40 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

41 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

42 Teksto: [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per marhaban

1