Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

•‎Projekto Sentence Lists for Language Learning

•‎Lastaj ŝanĝoj
•‎Listo de administrantoj

Sentence Lists for Language Learning - Hebrea

Kiel traduki?

â€¢ Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serÄ‰i en Ä‰iu paÄoj la venontan tradukon farotan.
â€¢ Klaku sur [Traduku] aÅ [Modifi] tuj sub la tradukota aÅ Äisdatigota teksto. AÅ marku Ä‰iujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] Ä‰e la fino de la paÄo. (vi povas uzi butono-ligilo

por moviÄi pli rapide al la butono [Modifi]).
â€¢ Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
â€¢ Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ sur [Konservu ŝanĝojn] Ä‰e la fino de la paÄo, por savi vian laboron.

Montru la sekvan tradukon

Antaŭa

1 2 3 4 5 6 7 ••

Malantaŭa

Teksto: Is Agnieszka learning words now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×× ××’× ×™××¡×–×§×” ×œ×•×ž×“×ª ×¢×›×©×™×• ×ž×™×œ×™×?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: We are watching TV now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×—× ×• ×¨×•××™× ×¢×›×©×™×• ×˜×œ×•×•×™×–×™×”.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Are we having supper now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×× ×× ×—× ×• ××•×›×œ×™× ×¢×›×©×™×• ××¨×•×—×ª ×¢×¨×‘.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: We aren't having breakfast now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×—× ×• ×›×¨×’×¢ ×œ× ××•×›×œ×™× ××¨×•×—×ª ×‘×•×§×¨.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: You are eating bread now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×—× ×• ××•×›×œ×™× ×¢×›×©×™×• ×œ×—×.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Are you reading now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×× ××ª/××ª×” ×§×•×¨×/×§×•×¨××ª ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: You aren't sleeping now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

××ª/××ª×” ×œ× ×™×©×Ÿ/×™×©× ×” ×›×¨×’×¢.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: They are dancing together now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×¢×›×©×™×• ×”×/×”×Ÿ ×¨×•×§×“×™×/×¨×•×§×“×•×ª ×‘×™×—×“.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Are they looking at the screen now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×× ×”×/×”×Ÿ ×ž×¡×ª×›×œ×™×/×ž×¡×ª×›×œ×•×ª ×¢×œ ×”×ž×¡×š ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: They aren't looking at the teacher now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×/×”×Ÿ ×œ× ×ž×¡×ª×›×œ×™×/×ž×¡×ª×›×œ×•×ª ×¢×œ ×”×ž×•×¨×” ×›×¨×’×¢.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Paul and Ania aren't dancing now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×¤×•×œ ×•×× ×™×” ×œ× ×¨×•×§×“×™× ×¢×›×©×™×•.

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: Are Ania and Agnieszka having supper now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×× ×× ×™×” ×•××’× ×™××¡×–×§×” ××•×›×œ×™×/××•×›×œ×•×ª ×¢×›×©×™×• ××¨×•×—×ª ×¢×¨×‘?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: They aren't drinking wine now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”× ×œ× ×©×•×ª×™× ×¢×›×©×™×• ×™×™×Ÿ.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who is drinking my beer? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ ×©×•×ª×” ××ª ×”×‘×™×¨×” ×©×œ×™?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who is reading this book now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ ×§×•×¨× ××ª ×”×¡×¤×¨ ×”×–×” ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who is learning English? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ ×œ×•×ž×“ ×¢×‘×¨×™×ª?

Rimarkoj: "English" should be changed to the language of the translation.

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who reads books in the evening? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ ×§×•×¨× ×¡×¤×¨×™× ×‘×¢×¨×‘?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who learns new words every day? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ ×œ×•×ž×“ ×›×œ ×™×•× ×ž×™×œ×™× ×—×“×©×•×ª?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who drives a fast car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ × ×•×”×’ ×‘×ž×›×•× ×™×ª ×ž×”×™×¨×”?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who is driving this red car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×™ × ×•×”×’ ×‘×ž×›×•× ×™×ª ×”××“×•×ž×” ×”×–××ª?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Where are you going now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ××Ÿ ××ª/××ª×” ×”×•×œ×š/×”×•×œ×›×ª ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: What are you learning now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×” ××ª/××ª×” ×œ×•×ž×“/×œ×•×ž×“×ª ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Where do you go in the evenings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ××Ÿ ××ª/××ª×” ×”×•×œ×š/×”×•×œ×›×ª ×‘×¢×¨×‘×™×?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: What do you learn on Saturday mornings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×” ××ª/××ª×” ×œ×•×ž×“/×œ×•×ž×“×ª ×‘×™×ž×™ ×©×‘×ª ×‘×‘×•×§×¨?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I am going with my brother now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×”×•×œ×š/×”×•×œ×›×ª ×¢×›×©×™×• ×¢× ××— ×©×œ×™.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who are you going with now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×¢× ×ž×™ ××ª/××ª×” ×”×•×œ×š/×”×•×œ×›×ª ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I am looking at the wall now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×ž×¡×ª×›×œ/×ž×¡×ª×›×œ×ª ×¢×œ ×”×§×™×¨ ×©×œ×™ ×¢×›×©×™×•.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: What are you looking at? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×¢×œ ×ž×” ××ª/××ª×” ×ž×¡×ª×›×œ/×ž×¡×ª×›×œ×ª?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I am looking at my friend now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×ž×¡×ª×›×œ/×ž×¡×ª×›×œ×ª ×¢×›×©×™×• ×¢×œ ×—×‘×¨/×—×‘×¨×” ×©×œ×™.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I am dancing with my girl now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×¨×•×§×“/×¨×•×§×“×ª ×¢× ×”×‘×ª/×—×‘×¨×” ×©×œ×™ ×¢×›×©×™×•.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who is he dancing with? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×¢× ×ž×™ ×”×•× ×¨×•×§×“?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: We are listening to our teacher now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×—× ×• ×ž×§×©×™×‘×™×/×ž×‘×§×©×™×‘×•×ª ×œ×ž×•×¨×” ×©×œ× ×• ×¢×›×©×™×•.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Who are we listening to now? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×™ ×× ×—× ×• ×ž×§×©×™×‘×™×/×ž×§×©×™×‘×•×ª ×¢×›×©×™×•?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I don't usually read newspapers but I am reading a newspaper now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×œ× ×‘×“×¨×š ×›×œ×œ ×§×•×¨× ×¢×™×ª×•× ×™× ××š ×× ×™ ×§×•×¨× ×¢×™×ª×•×Ÿ ×¢×›×©×™×•.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I always drink milk in the morning but I am drinking coffee now. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×ª×ž×™×“ ×©×•×ª×” ×—×œ×‘ ×‘×‘×•×§×¨ ××š ×¢×›×©×™×• ×× ×™ ×©×•×ª×” ×§×¤×”.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: I often watch TV with my girl but now we are dancing. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×× ×™ ×‘×“×¨×š ×›×œ×œ ×¨×•××” ×˜×œ×•×•×™×–×™×” ×¢× ×”×‘×ª/×—×‘×¨×” ×©×œ×™ ××š ×¢×›×©×™×• ×× ×—× ×• ×¨×•×§×“×™×.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do you like your job? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ××ª/××ª×” ××•×”×‘/××•×”×‘×ª ××ª ×”×¢×‘×•×“×” ×©×œ×š?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do you work in the evenings? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ××ª/××ª×” ×¢×•×‘×“/×¢×•×‘×“×ª ×‘×¢×¨×‘×™×?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why does he go to school on Sundays? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×”×•× ×”×•×œ×š ×œ×‘×™×ª ×¡×¤×¨ ×‘×™×ž×™ ×¨××©×•×Ÿ?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why does she have breakfast in the afternoon? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×”×™× ××•×›×œ×ª ××¨×•×—×ª ×‘×•×§×¨ ××—×¨×™ ×”×¦×”×¨×™×™×?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do we work from Monday to Friday? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×× ×—× ×• ×¢×•×‘×“×™× ×ž×™×•× ×©× ×™ ×¢×“ ×™×•× ×©×™×©×™?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why does Jan like listening to music? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×’'×Ÿ ××•×”×‘ ×œ×©×ž×•×¢ ×ž×•×¡×™×§×”?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do people eat in restaurants? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×× ×©×™× ××•×›×œ×™× ×‘×ž×¡×¢×“×•×ª?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why does Mrs Stempak go to work by car? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×’×‘×¨×ª ×¡×˜×ž×¤×§ × ×•×¡×¢×ª ×‘××•×˜×• ×œ×¢×‘×•×“×”?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: When does he go to church? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×ª×™ ×”×•× ×”×•×œ×š ×œ×›× ×¡×™×™×”?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: When do they go to church? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×ž×ª×™ ×”× ×”×•×œ×›×™× ×œ×›× ×¡×™×™×”?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do they sleep in the kitchen? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×”× ×™×©× ×™× ×‘×ž×˜×‘×—?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do they go to work in the evening? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×”× ×”×•×œ×›×™× ×œ×¢×‘×•×“ ×‘×¢×¨×‘?

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Teksto: Why do Jan and Maria eat in restaurants? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×œ×ž×” ×’'×Ÿ ×•×ž××¨×™×” ××•×›×œ×™× ×‘×ž×¡×¢×“×•×ª?

Rimarkoj: Names can be changed.

Tradukita per Shahar368

Teksto: He usually goes to work by car. [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

×”×•× ×‘×“×¨×š ×›×œ×œ × ×•×¡×¢ ×¢× ××•×˜×• ×œ×¢×‘×•×“×”.

Rimarkoj:

Tradukita per Shahar368

Antaŭa

1 2 3 4 5 6 7 ••

Malantaŭa