Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Latin quotes and sentences - Nederlanda

Kiel traduki?

• Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serĉi en ĉiu paĝoj la venontan tradukon farotan.
• Klaku sur [Traduku] aŭ [Modifi] tuj sub la tradukota aŭ ĝisdatigota teksto. Aŭ marku ĉiujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] ĉe la fino de la paĝo. (vi povas uzi butono-ligilo por moviĝi pli rapide al la butono [Modifi]).
• Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
• Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ­ sur [Konservu ŝanĝojn] ĉe la fino de la paĝo, por savi vian laboron.

Antaŭa•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ••Malantaŭa
750 Teksto: Et alii [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: = Et aliae


751 Teksto: Et cetera [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: (etc.)


752 Teksto: Et sequens [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


753 Teksto: Et sequentes [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


754 Teksto: Et sic et ceteris [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


755 Teksto: Et uxor [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


756 Teksto: Etiam capillus unus habet umbram [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


757 Teksto: Eventus stultorum magister [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


758 Teksto: Ex abrupto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


759 Teksto: Ex abundancia cordis, os loquitor [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


760 Teksto: Ex animo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


761 Teksto: Ex ante [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


762 Teksto: Ex cathedra [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


763 Teksto: Ex cærulo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


764 Teksto: Ex curia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


765 Teksto: Ex dolo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


766 Teksto: Ex gratia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


767 Teksto: Ex hypothesi [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


768 Teksto: Ex luna, scientia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


769 Teksto: Ex mea sententia [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


770 Teksto: Ex more [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


771 Teksto: Ex nihilo nihil fit [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


772 Teksto: Ex opere operato [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


773 Teksto: Ex parte [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


774 Teksto: Ex partis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


775 Teksto: Ex post facto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


776 Teksto: Ex proprio motu [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


777 Teksto: Ex silencio [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


778 Teksto: Ex uno disce omnes [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


779 Teksto: Ex vi termini [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


780 Teksto: Ex voto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


781 Teksto: Ex [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


782 Teksto: Exceptio probat regulam de rebus non exceptis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


783 Teksto: Exceptis excipiendis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


784 Teksto: Excitabat fluctus in simpulo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


785 Teksto: Excusatio non petita, accusatio manifesta [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


786 Teksto: Exeat [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


787 Teksto: Exempli gratias [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: (e.g.)


788 Teksto: Exeunt omnes [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


789 Teksto: Exeunt [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


790 Teksto: Exit [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


791 Teksto: Exitus acta probat [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


792 Teksto: Experentia docet stultos [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


793 Teksto: Experentia docet [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


794 Teksto: Experimentum crucis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


795 Teksto: Expressio unius est exclusio alterius [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


796 Teksto: exterioris pagina puella [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


797 Teksto: Extra territorium ius discenti impune non paretur [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


798 Teksto: Fabas indulcet fames [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


799 Teksto: Faber quisque fortunæ suæ [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


Antaŭa•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ••Malantaŭa