Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Latin quotes and sentences - Rumana

Kiel traduki?

• Klaku sur [Montru la sekvan tradukon] por serĉi en ĉiu paĝoj la venontan tradukon farotan.
• Klaku sur [Traduku] aŭ [Modifi] tuj sub la tradukota aŭ ĝisdatigota teksto. Aŭ marku ĉiujn tekstojn kiujn vi volas modifi/traduki kaj klaku sur [Modifi] ĉe la fino de la paĝo. (vi povas uzi butono-ligilo por moviĝi pli rapide al la butono [Modifi]).
• Post komenci la redaktadon, vi havos 20 pliajn minutojn por traduki la tekstojn kiujn vi markis.
• Kiam finite, ne forgesu klaki sur [Submetu] tuj sur la teksto, aÅ­ sur [Konservu ŝanĝojn] ĉe la fino de la paĝo, por savi vian laboron.

Antaŭa•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ••Malantaŭa
450 Teksto: Annuit coeptis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

451 Teksto: Annus bisextus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

452 Teksto: Annus horribilis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

453 Teksto: Annus mirabilis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

454 Teksto: Ante litteram [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

455 Teksto: Ante meridiem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: (a.m.)

Tradukita per Freya

456 Teksto: Ante mortem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

457 Teksto: Ante prandium [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj: (A.p.)

Tradukita per azitrad

458 Teksto: Ante bellum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

459 Teksto: Antiquis temporibus, nati tibi similes in rupibus ventosissimis exponebantur ad necem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

460 Teksto: Apage Satanas [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

461 Teksto: Appareo decet nihil munditia? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


462 Teksto: Apudne te vel me? [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

463 Teksto: Aqua fortis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

464 Teksto: Aqua pura [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

465 Teksto: Aquila non captant nuscas [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

466 Teksto: Arcana imperii [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

467 Teksto: Arduum sane munus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

468 Teksto: Arguendo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


469 Teksto: Argumentum ad hominem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

470 Teksto: Argumentum ad ignorantiam [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

471 Teksto: Armis exposcere pacem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

472 Teksto: Ars gratia artis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

473 Teksto: Ars sine scientia nihil est [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

474 Teksto: Artium baccalaureus [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

475 Teksto: Artium magister [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

476 Teksto: Ascendo tuum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


477 Teksto: Asinus asinum fricat [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

478 Teksto: Aspice, officio fungeris sine spe honoris amplioris [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


479 Teksto: Aspirat primo fortuna labori [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

480 Teksto: Assiduus usus uni rei deditus et ingenuim et artem sæpe vincit [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


481 Teksto: Astra inclinant, non necessitant [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


482 Teksto: Astra non mentiuntur, sed astrologi bene mentiuntur de astris [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

483 Teksto: Aude sapere [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

484 Teksto: Audaces fortuna iuvat [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

485 Teksto: Audere est facere [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

486 Teksto: Audi et alteram partem [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

487 Teksto: Audio, video, disco [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

488 Teksto: Auget largiendo [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


489 Teksto: Aura popularis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

490 Teksto: Auribus tenere lupum [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

491 Teksto: Aurora australis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

492 Teksto: Aurora borealis [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

493 Teksto: Aurora musis amica [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

494 Teksto: Aut disce aut discede [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

495 Teksto: Aut insanit homo, aut versus facit [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:


496 Teksto: Aut viam inveniam aut faciam [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

497 Teksto: Auxilio ab alto [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per Freya

498 Teksto: Avarus animus nullo satiatur lucro [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

499 Teksto: Ave atque vale [Ĉiuj lingvoj - Nova Fenestro]

Rimarkoj:

Tradukita per azitrad

Antaŭa•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ••Malantaŭa