Hannibal ad portas - Ĉiuj lingvoj

Hannibal est Ã nos portes! Iru al paĝo

Hannibal is at the doors

~the enemy/stranger is at the doors/is coming

Ð“Ð°Ð½Ð½Ð¸Ð±Ð°Ð» Ñƒ Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚

Hannibal vor den Pforten! Iru al paĝo

Hannibal staat voor de stadspoorten! Iru al paĝo

Hannibal la poartÄƒ Iru al paĝo

Hannibal vid stadsportarna! Iru al paĝo

Annibale alle porte Iru al paĝo

Hannibal on porteilla Iru al paĝo

HannÃbal a les portes Iru al paĝo

Opasnost kuca na vrata Iru al paĝo

Hannibal ad portas

Cicero, Livius