Quantum mutatus ab illo - Ĉiuj lingvoj

How much changed since the past Iru al paĝo

Wie sehr ist er verÃ¤ndert gegenÃ¼ber frÃ¼her! Iru al paĝo

CÃ¢t de mult s-a schimbat faÅ£Äƒ de trecut. Iru al paĝo

Hur fÃ¶rÃ¤ndrad mot fÃ¶rr Iru al paĝo

Quanto diverso da quello (che Ã¨ stato)

Publio Virgilio Marone

Quant ha canviat des de llavors! Iru al paĝo

O quanto mudou desde o passado Iru al paĝo

Quantum mutatus ab illo

Vergilio