Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



ExoLang - Japansk

Hvordan oversette?

• Klikk på [Vis den neste oversettelsen] for å søke igjennom alle sidene for en ny tekst å oversette.
• Klikk på [Oversette] eller [Endre] rett under teksten som skal oversettes eller oppdateres. Eller sjekk alt i teksten du ønsker å forandre/oversette og klikk på [Endre] nederst på siden (du kan bruke shortcut button for å rulle nedover siden raskere til [Endre] knappen).

• Etter at du har startet redigeringen, har du 20 min igjen på å oversette teksten du har valgt.
• Når du er ferdig, ikke glem å klikke på [OK] rett under teksten, eller på [Lagre siden] på slutten av siden, for å lagre arbeidet ditt.

Alle oversettelserKryss av alle Hukk av alle
Tekster klare til å bli oversattKryss av alle Hukk av alle
1
0

Snarvei
Tekst: Inscription [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
1

Snarvei
Tekst: Adresse email [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
2

Snarvei
Tekst: Les inscriptions sont actuellement fermées ! [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
3

Snarvei
Tekst: Identifiant ou mot de passe incorrect ! [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
4

Snarvei
Tekst: Bienvenue sur le nouveau site d'ExoLang ! [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
5

Snarvei
Tekst: Celui-ci est encore en construction. Nous vous invitons donc à renouveler votre visite dans quelques jours ! [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
6

Snarvei
Tekst: Cordialement, l'équipe d'ExoLang [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
7

Snarvei
Tekst: Construction du site achevée à 50% [Alle språk]

Kommentarer:

[Oversette]
[Endre]
1