Olen pystyttÃ¤nyt vaskea kestÃ¤vÃ¤mmÃ¤n monumentin - Kaikki kielet

I have erected a monument more lasting than bronze Siirry sivulle

Ð“Ð¾Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¹

ErigÃ un monumento mÃ¡s duradero que el bronce Siirry sivulle

Am ridicat un monument mai durabil ca bronzul. Siirry sivulle

Jag har uppfÃ¶rt ett minnesmÃ¤rke, varaktigare Ã¤n koppar Siirry sivulle

Ho eretto un monumento piÃ¹ duraturo del bronzo

Horatius, III, 30

Olen pystyttÃ¤nyt vaskea kestÃ¤vÃ¤mmÃ¤n monumentin Siirry sivulle

Vaig erigir un monument mÃ©s durador que el bronze Siirry sivulle

Ergui um monumento mais duradouro que o bronze Siirry sivulle

Exegi monumentum aere perennius Siirry sivulle