Isten hozott! - Minden nyelv

Bienvenue! Ugrás az oldalra:
Welcome! Ugrás az oldalra:
Bem-vindo! (homens/men)
Bem-vinda! (mulheres/women)
nava91, desculpa. Editei por engano.
Ugrás az oldalra:
Добро пожаловать! Ugrás az oldalra:
¡Bienvenido!
Bienvenido/a
Ugrás az oldalra:
欢迎 Ugrás az oldalra:
ようこそ。 Ugrás az oldalra:
Willkommen! Ugrás az oldalra:
Witaj!
or 'Witajcie' for plural
Ugrás az oldalra:
Isten hozott!
other alternative: üdvözünk, üdvözöllek
Ugrás az oldalra:
Welkom! Ugrás az oldalra:
Fiţi bineveniţi!
It is also used "Bine aţi venit!". Actually this is the most usual form not what was translated in the begining.
Ugrás az oldalra:
HoÅŸgeldiniz Ugrás az oldalra:
Välkommen! Ugrás az oldalra:
Benvenuto! (m-s)
Benvenuta! (f-s) Benvenuti! (m-p) Benvenute! (f-p)
Ugrás az oldalra:
Tervetuloa! Ugrás az oldalra:
ברוך הבא/ ברוכה הבאה/ ברוכים הבאים
There's a different in Hebrew when it is said to a male, female or plural. That's why the slash is used.
Ugrás az oldalra:
Velkommen! Ugrás az oldalra:
Vitajte! Ugrás az oldalra:
Dobrodošli!
that's respectful or for more people; Dobrodošao - male singular; Dobrodošla - female singular;
Ugrás az oldalra:
أهلاً وسهلاً ! Ugrás az oldalra:
Καλώς ήρθες
For more than one person or plural of politeness Καλώς ήρθατε
Ugrás az oldalra:
환영합니다
(hwangyong-hamnida)
Ugrás az oldalra:
Vítejte! Ugrás az oldalra:
Velkommen! Ugrás az oldalra:
Bonvenon! Ugrás az oldalra:
DobrodoÅ¡li, Pozdravljeni Ugrás az oldalra:
Benvingut!
masc. benvingut fem. benvinguda pl. benvinguts
Ugrás az oldalra:
Mirë se vjen Ugrás az oldalra:
DobrodoÅ¡li! Ugrás az oldalra:
Fáilte, Tá fáilte romhat/romhaibh Ugrás az oldalra:
Tere tulemast
http://www.bbc.co.uk/languages/other/quickfix/estonian.shtml
Ugrás az oldalra:
स्वागत
(Svāgat)
Ugrás az oldalra:
Sveiki atvykÄ™ Ugrás az oldalra:
ยินดีต้อนรับ
(yindii ton rap)
Ugrás az oldalra:
خوش آمديد
(khush āmdīd)
Ugrás az oldalra:
Hoan nghênh / Được tiếp đãi ân cần Ugrás az oldalra:
Добре дошли!
Добре дошли!
Ugrás az oldalra:
Bem-vindo!
"Welcome" também pode significar "de nada" dito após um "obrigado"
Ugrás az oldalra:
Salve! Ugrás az oldalra:
Velkomin! Ugrás az oldalra:
Welkom! Ugrás az oldalra:
Vælkomin! Ugrás az oldalra:
Bi xêr bît, Bi xêr hatî Ugrás az oldalra:
خوش آمدی! / خوش آمدید!
to 1 person / to many person
Ugrás az oldalra:
Добредојде ;Добредојдовте Ugrás az oldalra:
DobrodoÅ¡li Ugrás az oldalra:
XoÅŸ gÉ™lmiÅŸsiniz! Ugrás az oldalra:
კეთილი იყოს თქვენი/შენი მობრძანება
(ketʼili ikos tkʼveni/šeni mobrżaneba)
Ugrás az oldalra:
Laipni lÅ«dzam! Ugrás az oldalra:
Selamat datang Ugrás az oldalra:
Ласкаво просимо Ugrás az oldalra:
Тавтай морилогтун Ugrás az oldalra:
Selamat datang Ugrás az oldalra:
স্বাগতম
(swāgatam)
Ugrás az oldalra:
Mabuhay!
Maligayang pagdating
Ugrás az oldalra:
Ongi etorri Ugrás az oldalra:
Deuit mad deoc'h Ugrás az oldalra:
Wolkom! Ugrás az oldalra:


Terv - Popular sentences