Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
▪▪‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 78081 - 78100 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1405 ••••• 3405 •••• 3805 ••• 3885 •• 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 •• 3925 ••• 4005 •••• 4405 •••••Następny >>
5
Język źródłowy
Angielski Italian
Italian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Italià
Arabski إيطاليّ
Albański Italisht
Litewski Italų
Węgierski Olasz
Niemiecki Italienisch
Grecki Ιταλικά
Serbski Italijanski
Chiński 義大利語
Koreański 이탈리아어
Hindi इतालवी
Język perski ایتالیایی
Bośniacki Italian
Słoweński Italian
Kurdyjski Îtalyanî
Duński Italiensk
Afrykanerski (język afrikaans) Italiaans
5
Język źródłowy
Angielski Finnish
Finnish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Finès
Bułgarski фински
Arabski فنلنديّ
Albański Finlandisht
Litewski Suomių
Fiński Suomi
Węgierski Finn
Niemiecki Finnisch
Grecki Φινλανδικά
Serbski Finski
Chiński 芬蘭語
Koreański 핀란드어
Hindi फ़िनलैण्डीय
Język perski فنلاندی
Bośniacki Finnish
Słoweński Finnish
Kurdyjski Fînî
Afrykanerski (język afrikaans) Fins
5
Język źródłowy
Angielski Hebrew
Hebrew

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Hebreu
Arabski عبري
Hebrajski עברית
Albański Hebraisht
Litewski Ivritų
Węgierski Héber
Niemiecki Hebräisch
Portugalski brazylijski Hebraico
Grecki Εβραϊκά
Serbski Hebrejski
Chiński 希伯來語
Francuski Hébreu.
Koreański 히브리어
Hindi यहूदी
Język perski عبری
Bośniacki Hebrew
Bułgarski Иврит
Słoweński Hebrew
Afrykanerski (język afrikaans) Hebreeus
Kurdyjski îbranî
7
Język źródłowy
Angielski Norwegian
Norwegian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Noruec
Bułgarski норвежки
Arabski نُرْوِيجِيّ
Albański Norvegjisht
Litewski Norvegų
Węgierski Norvég
Niemiecki Norwegisch
Grecki Νορβηγικά
Serbski Norveski
Chiński 挪威語
Koreański 노르웨이어
Hindi नॉर्वेजी
Język perski نروژی
Bośniacki Norwegian
Słoweński Norwegian
Kurdyjski Norwêcî
Afrykanerski (język afrikaans) Noors
5
Język źródłowy
Angielski Slovak
Slovak

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Eslovac
Bułgarski словашки
Arabski سلوفيني
Albański Gjuha sllovake
Litewski Slovakų
Węgierski Szlovák
Niemiecki Slowakisch
Grecki Σλοβακικά
Serbski Slovacki
Chiński 斯洛伐克語
Koreański 슬로바키아어
Hindi स्लोवाकी
Język perski اسلواکیایی
Bośniacki Slovak
Słoweński Slovaščina
Kurdyjski Slowakî
Afrykanerski (język afrikaans) Slowaaks
6
Język źródłowy
Angielski Croatian
Croatian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Croat
Bułgarski хърватски
Arabski كرواتي
Japoński クロアチア語
Albański Kroatisht
Litewski Kroatų
Węgierski Horvát
Niemiecki Kroatisch
Grecki Κροάτικα
Serbski Hrvatski
Chiński 克羅地亞語
Koreański 크로아티아어
Hindi क्रोएशिआई
Język perski کرواتی
Bośniacki Croatian
Słoweński Croatian
Kurdyjski Xirwatî
Afrykanerski (język afrikaans) Kroasies
5
Język źródłowy
Angielski Arabic
Arabic

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Àrab
Arabski عربي
Albański Arabisht
Litewski Arabų
Węgierski Arab
Niemiecki Arabisch
Grecki Αραβικά
Serbski Arapski
Chiński 阿拉伯語
Koreański 아라비아어
Hindi अरबी
Język perski عربی
Bośniacki Arabic
Słoweński Arabski
Kurdyjski Erebî
Afrykanerski (język afrikaans) Arabies
16
Język źródłowy
Angielski Recreation-/-travel
Recreation / Travel

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Recreatie/Reizen
Rumuński Recreare călătorii
Włoski Tempo libero-/-viaggi
Francuski Divertissement-/-voyage
Arabski إستجمام-/-سفر
Albański Koha e lire/Udhetime
Niemiecki Erholung / Reise
Japoński 楽しみ-/-æ—…è¡Œ
Turecki EÄŸlence / Seyahat
Hiszpański Diversiòn-/-viajes
Hebrajski בילוי/ טיול
Szwedzki Rekreation-/-resor
Rosyjski Отдых / путешествия
Węgierski Szorakozàs / Utazàs
Litewski Poilsis / KelionÄ—s
Portugalski Passatempo-/-Viagem
Kataloński Diversió-/-Viatge
Chiński uproszczony 休闲-/-æ—…è¡Œ
Bułgarski развлечение/пътуване
Esperanto Libertempo-/-vojaĝado
Grecki Διασκέδαση/Ταξίδια
Serbski Razonoda-/-putovanja
Polski Rekreacja-/-podróż
Duński Fritid / Rejser
Fiński Virkistys-/-matkailu
Norweski Rekreasjon/Reiseliv
Koreański 오락-/-여행
Hindi मनोरंजन / यात्रा
Czeski Zábava/Cestování
Język perski تفریح-مسافرت
Słowacki Zábava/ Cestovanie
Afrykanerski (język afrikaans) Rekreasie-/-reis
Wietnamski Sự nghỉ ngơi-/-Du lịch
5
Język źródłowy
Angielski Science
Science
Nota Bene : Only the single words submitted by cucumis (cucumis website) are allowed to translation, which is an exception to our rule #[4]. These isolated words are used in the interface of cucumis.

Ukończone tłumaczenia
Arabski علم
Włoski Scienza
Niemiecki Wissenschaft
Hiszpański Ciencia
Holenderski Wetenschap
Rumuński Åžtiinţă
Francuski Science
Albański Shkencë
Portugalski ciência
Rosyjski Наука
Bułgarski Наука
Japoński 科学
Turecki Bilim
Hebrajski מדע
Szwedzki Vetenskap
Chorwacki Znanosti
Estoński Teadus
Serbski Nauka
Węgierski Tudomàny
Fiński Tiede
Litewski Mokslas
Kataloński Ciència
Chiński uproszczony 科学
Chiński 科學
Esperanto Scienco
Grecki Επιστήμη
Polski nauka
Duński Videnskab
Czeski věda
Norweski Vitenskap
Koreański 과학
Hindi विज्ञान
Język perski علم
Słowacki Veda
Afrykanerski (język afrikaans) Wetenskap
Mongolski Шинжлэх ухаан
Wietnamski Khoa học
22
Język źródłowy
Angielski Society-people-politics
Society / People / Politics

Ukończone tłumaczenia
Arabski مجتمع-ناس-سياسات
Holenderski Samenleving/Mensen/Politici
Rumuński Societate-oameni-politică
Francuski Société-gens-politique
Albański Shoqeria/njerezit/Politika
Włoski Società-gente-politica
Niemiecki Gesellschaft-Leute-Politik
Bułgarski Общество-хора-политика
Japoński 社会-人々-政治
Portugalski Sociedade-Gente-Política
Rosyjski общество-люди-политика
Hiszpański Sociedad-gente-polìtica
Turecki toplum/insanlar/politika
Hebrajski חברה-אנשים-פוליטיקה
Szwedzki Samhälle-folk-politik
Węgierski Tàrsadalom / Emberek / Politika
Fiński Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
Litewski Visuomenė / Žmonės / Politika
Kataloński Societat-gent-política
Chiński uproszczony 社会-人民-政治
Esperanto Societo-popolo-politiko
Grecki Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική
Serbski Drustvo-ljudi-politika
Polski spoleczenstwo ludzie polityka
Duński Samfund / Mennesker / Politik
Norweski Samfunn/mennesker/politikk
Koreański 사회-사람들-정치들
Hindi समाज / लोग / राजनीति
Czeski Společnost-lidé-politika
Język perski جامعه-مردم-سیاست
Słowacki SpoločnosÅ¥/Ľudia/Politika
Afrykanerski (język afrikaans) Samelewing-Mense-Politiek
Wietnamski Xã hội/Con người/Chính trị.
4
Język źródłowy
Angielski Greek
Greek

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Grec
Arabski يونانيّ
Albański Greqisht
Litewski Graikų
Węgierski Görög
Niemiecki Griechisch
Grecki Ελληνικά
Serbski Grcki
Chiński 希臘語
Koreański 그리스어
Hindi यूनानी
Język perski یونانی
Bośniacki Greek
Słoweński GrÅ¡ki
Kurdyjski Yewnanî
Afrykanerski (język afrikaans) Grieks
4
Język źródłowy
Angielski Czech
Czech

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Txec
Bułgarski чешки
Arabski تشيكيّ
Albański Çeke
Litewski Čekų
Węgierski Cseh
Niemiecki Tschechisch
Włoski Ceco
Grecki Τσέχικα
Serbski Ceski
Francuski Tchèque
Chiński 捷克語
Koreański 체코어
Hindi चैकोस्लोवाकियाई
Język perski Ú†Ú©ÛŒ
Bośniacki ÄŒeÅ¡ki
Turecki Çek
Słoweński ÄŒeÅ¡ki
Kurdyjski Çekî
Afrykanerski (język afrikaans) Tsjeggies
5
Język źródłowy
Angielski Danish
Danish

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Danès
Bułgarski датски
Arabski دانمركي
Albański Gjuha daneze
Litewski Danų
Węgierski Dán
Niemiecki Dänisch
Grecki Δανέζικα
Serbski Danski
Chiński 丹麥語
Koreański 덴마크어
Hindi डॅनिश
Język perski دانمارکی
Bośniacki Danish
Słoweński Danščina
Kurdyjski Danmarkî
Afrykanerski (język afrikaans) Deens
5
Język źródłowy
Angielski Klingon
Klingon
Klingon is the artificial language spoken in Star Trek

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Klingon
Rumuński Klingonă
Bułgarski клингон
Arabski كلنغوني
Turecki Klingonca
Rosyjski клингон
Holenderski Klingon
Portugalski Klingon
Esperanto la klingona
Niemiecki klingonisch
Japoński クリンゴン語
Hebrajski Klingon-Hebrew
Włoski Klingon
Albański Klingon
Szwedzki Klingonska
Węgierski Klingon
Chiński uproszczony 克林贡人
Hiszpański Klingon
Grecki Κλίνγκον
Serbski Klingon
Duński Klingon
Fiński Klingon
Chiński 克林貢語
Polski Klingon
Koreański 클린곤어
Hindi क्लिंगॉन
Czeski Klingonština
Język perski کلینگون
Słowacki Klingon
Bośniacki Klingonski jezik
Macedoński Клингон
Kurdyjski Klîngonî
Litewski Klingonas
Afrykanerski (język afrikaans) Klingon
Słoweński Klingonščina
6
Język źródłowy
Angielski Estonian
Estonian

Ukończone tłumaczenia
Kataloński Estonià
Turecki Estonyaca
Niemiecki Estnisch
Rumuński Estonă
Bułgarski естонски
Arabski إستوني
Rosyjski эстонский
Portugalski Estónio
Esperanto estona
Japoński エストニア語
Hebrajski Estonian-Hebrew
Włoski Estone
Albański Estonisht
Litewski Estų
Szwedzki Estniska
Węgierski Észt
Chiński uproszczony 爱沙尼亚语
Hiszpański estonio
Grecki Εσθονικά
Serbski Estonski
Duński Estisk
Fiński Viro
Chiński 爱沙尼亚語
Koreański 에스토니아어
Hindi इस्टोनियाई
Czeski Estonština
Język perski استونیایی
Słowacki Estónčina
Bośniacki Estonian
Słoweński Estonščina
Macedoński Естонски
Kurdyjski Estonî
Afrykanerski (język afrikaans) Estnies
4
Język źródłowy
Angielski Hindi
Hindi

Ukończone tłumaczenia
Turecki Hintçe
Rumuński Hindi
Bułgarski хинди
Arabski هندي
Rosyjski Хинди
Holenderski Hindi
Portugalski Hindu
Niemiecki Hindi
Japoński ヒンディー語
Hebrajski Hindi-Hebrew
Włoski Hindi
Albański Hindu
Litewski Hindi kalba
Szwedzki Hindi
Węgierski Hindu
Chiński uproszczony 印地语
Esperanto Hinda
Kataloński Hindi
Hiszpański Hindú
Grecki Χίντι
Serbski Hindu
Duński Hindi
Fiński Hindi
Chiński 北印度語
Koreański 힌디어
Hindi हिन्दी
Czeski Hindština
Język perski هندی
Słowacki Hindčina
Bośniacki Hindi
Słoweński Hindijščina
Macedoński Хинди
Kurdyjski Hindî
Afrykanerski (język afrikaans) Hindi
5
Język źródłowy
Angielski Nepali
Nepali

Ukończone tłumaczenia
Turecki Nepalce
Rumuński Nepaleză
Bułgarski непалски
Arabski نيبالي
Rosyjski непальский
Japoński ネパール語
Hebrajski Nepali-Hebrew
Włoski Nepalese
Portugalski nepali
Albański Nepalisht
Litewski Nepalo, nepalietis
Szwedzki Nepalesiska
Fiński Nepali
Węgierski Nepál
Niemiecki Nepali
Esperanto Nepala
Kataloński Nepalès
Grecki Νεπαλικά
Serbski Nepalski
Koreański 네팔어
Czeski Nepálština
Język perski نپالی
Słowacki Nepálčina
Bośniacki Nepali
Kurdyjski Nepalî
Afrykanerski (język afrikaans) Nepalees
8
Język źródłowy
Angielski Lithuanian
Lithuanian

Ukończone tłumaczenia
Turecki Litvanca
Rumuński Lituaniană
Bułgarski литовски
Arabski لتواني
Rosyjski литовский
Holenderski Litouws
Portugalski Lituânio
Niemiecki Litauisch
Japoński リトアニア語
Hebrajski Lithunian-Hebrew
Włoski Lituano
Albański Lituanisht
Litewski Lietuvių
Szwedzki Litauiska
Fiński Liettua
Węgierski Litván
Chiński uproszczony 立陶宛语
Esperanto Litova
Kataloński Lituà
Hiszpański lituano
Grecki Λιθουανικά
Serbski Litvanski
Duński Litauisk
Chiński 立陶宛語
Koreański 리투아니아어
Hindi लिथुआनिआई
Czeski Litevština
Język perski لیتوانیایی
Słowacki Litovčina
Bośniacki Lithuanian
Macedoński Литвански
Kurdyjski Litwanî
Afrykanerski (język afrikaans) Litaus
Słoweński Litvanščina
5
Język źródłowy
Angielski Newari
Newari

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Newari
Bułgarski невари
Arabski نواري
Turecki Newarice
Rosyjski невари
Holenderski Newari
Japoński ネワリ語
Włoski Newari
Portugalski Newari
Albański Nepalisht
Szwedzki Newariska
Niemiecki Nepalbhasa
Hebrajski ניווארי
Chiński uproszczony 尼瓦尔语
Esperanto Nepala
Kataloński Newari
Hiszpański Newari
Grecki Νεβάρι
Serbski Nevari
Duński Newari
Fiński Newari
Chiński 尼瓦爾語
Węgierski Newari
Koreański 네와르어
Hindi नेवारीय
Czeski Newari
Język perski نواری
Słowacki Newari
Bośniacki Newari
Macedoński Неапал
Kurdyjski Newarî
Litewski Nevari
Afrykanerski (język afrikaans) Newari
Słoweński Nevari
3
Język źródłowy
Angielski Thai
Thai

Ukończone tłumaczenia
Turecki Tay dili
Rumuński Thai
Bułgarski тайски
Arabski تَايْلَانْدِيّ
Rosyjski тайский
Hebrajski Thai-Hebrew
Włoski Thailandese
Portugalski Tailandês
Albański Tailandeze
Litewski Tailandiečių, tailandiečių kalba
Węgierski Thaiföldi
Niemiecki Thailändisch
Kataloński Tailandès
Hiszpański Tailandés
Grecki Ταϊλανδέζικα
Serbski Tajlandski
Duński Thailandsk
Chiński 泰語
Koreański 타이어
Hindi थाईलैण्डीय
Czeski Thaiština
Język perski تایلندی
Słowacki ThajÅ¡tina
Bośniacki Thai
Macedoński Тајлански
Kurdyjski Taylandî
Afrykanerski (język afrikaans) Thai
Słoweński Tajščina
<< Poprzedni•••••• 1405 ••••• 3405 •••• 3805 ••• 3885 •• 3899 3900 3901 3902 3903 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 •• 3925 ••• 4005 •••• 4405 •••••Następny >>