Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Albanês - messaggio di amicizia

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoAlbanês

Categoria Conversa

Título
messaggio di amicizia
Texto
Enviado por Vodka
Língua de origem: Italiano

...sei sempre così brava e perfetta quando scrivi nella nostra lingua italiana... chissà se questa traduzione nella tua lingua madre riuscirà a farti capire in maniera sufficiente che sono tanto fiero di esserti amico e di averti conoscosciuto...
Notas sobre a tradução
potete sostituire le parole "in maniera sufficiente" anche solo con l'avverbio sufficientemente.

Título
mesazh miqesie
Tradução
Albanês

Traduzido por Sangria
Língua alvo: Albanês

... je gjithnje kaq e mire dhe e perkryer kur shkruan ne gjuhen tone italiane.. kushedi nese ky perkthim ne gjuhen tende te nenes do te arrije te te beje te kuptosh mjaftueshem se dnejehem shume krenar qe jam miku yt dhe qe te kam njohur...
Última validação ou edição por Sangria - 11 Julho 2007 06:59