Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Islanda - Saknat dig jättemycket vännen min. Island får...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaIslanda

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo
Saknat dig jättemycket vännen min. Island får...
Teksto
Submetigx per Olander
Font-lingvo: Sveda

Saknat dig jättemycket vännen min. Island får inte ta dig ifrån mig.

Titolo
Sakna þín rosalega vinur minn.
Traduko
Islanda

Tradukita per Eggert
Cel-lingvo: Islanda

Sakna þín rosalega vinur minn. Ísland fær ekki að taka þig frá mér.
Rimarkoj pri la traduko
"vinur minn": om mann.
"vina mín": om kvinne.
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 30 Marto 2008 16:27