| |
| |
| |
281 Source languageThis translation request is "Meaning only". erasmus ben Sakarya Üniversitesinde öğrenciyim.Erasmus programı ile wyzsza szkola handlu ı uslug'a gelmeye hak kazandım.Yaklasık 1 ay önce arkadasım ESRA KARA ile birlikte dökümanlarımızı size posta ve mail ile gönderdik. Vize işlemlerimizi başlatabilmemiz için gerekli olan kabul belgemizi en kısa sürede gönderirseniz seviniriz.Teşekkürler. wyzsza szkola handlı ı uslug özel isimdir ve yer adıdır. Completed translations tarçın | |
124 Source language Dragoste ciao grazie anche a te per avermi risposto..di dove sei? cosi provo a inserire il traduttore di lingua e comunichiamo...sei della romania? a presto un bacio Este primit prin mail Completed translations Dragoste | |
12 Source languageThis translation request is "Meaning only". Veni vidi vici Completed translations Ich kam, sah und siegte Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu. Vine, vi, vencà 马到æˆåŠŸ æ¥ãŸã€è¦‹ãŸã€å‹ã£ãŸã€‚ arrivai, vidi e vinsi أتيت،رأيت، تغلبت Ήλθα , είδα, νίκησα. ב×תי, ר×יתי, × ×™×¦×—×ª×™ Tulin, näin, voitin Tulin,... Jöttem, láttam, gyÅ‘ztem. Ἦλθον, εἶδον, á¼Î½Î¯ÎºÎ·ÏƒÎ± آمدم، دیدم، پیروز شدم Jeg kom, jeg sÃ¥, jeg sejrede. I came, I saw, I conquered Дойдох, видÑÑ…, победих. Geldim, gördüm, yendim. Дојдов, видов, победив. | |
| |
| |
| |
| |
| |
395 Source language (θα με διευκόλυνε το διάστημα από τις 4 ως τις 7... (θα με διευκόλυνε το διάστημα από τις 4 ως τις 7 ΑυγοÏστου) ή σε οποιαδήποτε άλλη ημεÏομηνία που εσείς θα υποδείξετε. Θα παÏακαλοÏσα, ωστόσο, αν είναι δυνατόν, η συνάντηση να γίνει Ï€Ïιν από τους ΟλυμπιακοÏÏ‚. Θα ήθελα, άλλωστε, να χÏησιμοποιήσω τη βοήθεια και τις συμβουλÎÏ‚ που ελπίζω ότι θα μου παÏάσχετε, δεδομÎνης της εμπειÏίας σας, αναφοÏικά με την εξεÏÏεση ανθÏώπων που θα μποÏοÏσαν να βοηθήσουν την ÎÏευνά μου. Επίσης, θα ήθελα –αν υπάÏχει δυνατότητα- να με Ï€ÏομηθεÏσετε με οπτικοακουστικό υλικό. Completed translations meeting | |
158 Source language Makineye bakım, arıza gibi herhangi bir sebepten... Makineye bakım, arıza gibi herhangi bir sebepten dolayı müdahale etmek gerektiğinde problem yaşamamak için yukarıda belirtilen ölçülerin makinenin yerleşiminde dikkate alınması zorunludur. İngiliz veya USA aksanı ile çevirilmesi Completed translations caution | |
174 Source languageThis translation request is "Meaning only". merabalar ben le gusto baharatlarının tutkunuyum... merabalar ben le gusto baharatlarının tutkunuyum fakat türkiyede yaşıyorum baharatlarınızı burada bulamıyorum bana türkiyede bulabileceğim adreslerde yardımcı olursanız çok mutlu olurum istanbulda yaşıyorum. Completed translations Me gusta | |
| |
| |
394 Source language waarom heb ik zo veel pein Groetjes daar ik kom je gewoon te zeggen dat men gezondheid achteruit aan het gaan is en ik weet nog altijd niet waarom je bent weg gegaan van mij ik zag je heel graag en heb alles gedaan voor jou dit had ik nooit verwacht van jou graag zou ik het willen weten aub en ik zou het op rij stellen dat mijn Dochter Naomi waar ik ook veel van hou overal van tussen vlijft en als je het wil weten ja ik denk nog heel veel aan jou ik hoop een andwoord te krijgen aub daaaaaaaaaaaag groetjes De Weird Rudy. je voudrai que mon texte soit traduit en francais de la belgique Completed translations Pourquoi ai-je tant de douleurl? | |
| |
| |