Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 48761 - 48780 of about 105991
<< Previous••••• 1939 •••• 2339 ••• 2419 •• 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 •• 2459 ••• 2539 •••• 2939 ••••• 4939 ••••••Next >>
107
Source language
English Hi Lianta. I hope you are having a good time. I...
Hi Lianta. I hope you are having a good time. I have missed you and I am looking forward to seeing you when you get back. Neil

Completed translations
Lithuanian Sveika Lianta
15
Source language
This translation request is "Meaning only".
Russian я тебя очень боюсь
я тебя очень боюсь

Completed translations
Lithuanian Aš tavęs labai bijau
36
Source language
French Programmes de télévision du dimanche 13 Jeuillet
Programmes de télévision du dimanche 13 Juillet
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Serbian Televizijski program
134
Source language
Swedish hej älskling. jag saknar dig mycket och vill...
hej älskling. jag saknar dig mycket och vill träffa dig massa, men som sagt jag bor ju i sverige så det blir ju inte så lätt men hoppas träffa dig i sommar .. puss.
"sakt" > "sagt" /edited by pias 080706

Completed translations
Italian Ciao amore, mi manchi tanto
Dutch hallo lieveling. ik mis je ontzettend en wil...
Turkish Merhaba aşkım...
69
Source language
This translation request is "Meaning only".
German Die Zunderaustrageinrichtung........
Die Zunderaustrageinrichtung dient zum Austrag des anfallenden Zunders aus dem Härtebecken

Completed translations
English Heat scale removal device
Greek Ο μηχανισμός απαλλαγής κλίμακας
36
Source language
Brazilian Portuguese Me chamo A. e tenho uma irmã gêmea chamada...
Me chamo A. e tenho uma irmã gêmea chamada P.
Names abbreviated <goncin />.
A. is a male name.
P. is a female name.

Completed translations
Greek Με λένε
202
Source language
Turkish mavi mavi
Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşımda


Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
bu gelen kimin yari?

Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
MutluluÄŸu ararken
Birden Ona rastladm

Completed translations
English Blue blue
Greek Μπλε μπλε
Spanish Azul azul
47
Source language
Italian Principessa.. Allora ci vediamo domani sera.....
Principessa.. Allora ci vediamo domani sera.. baci baci..!!

Completed translations
Albanian Princeshe. Atehere shihemi neser mbrema
19
Source language
Swedish hej sötnos vad gör du ?
hej sötnos vad gör du ?

Completed translations
Albanian Hej Bukoroshe qka po bone?
15
Source language
Serbian Bas mi lepo stoji
Bas mi lepo stoji

Completed translations
Albanian Përkthim nga sërbishtja në shqip
19
Source language
This translation request is "Meaning only".
Serbian sam napsileshi devoica
sam napsileshi devoica

Completed translations
Romanian sunt cea mai frumoasă fată
226
Source language
This translation request is "Meaning only".
Serbian a kao sto kases da me volis ti bi se malo vise...
a kao sto kases da me volis ti bi se malo vise brinula. I treba da znas da sam tvoj covek.A sta radis ti sreco moja slatka? A na mene niko ne misli niti se ko brine imam li cigara.Ja znam da se ti mene svidjas i da te jako puno volim. meni ne smeta sto si ti strija.

Completed translations
English If you loved me like you say so...
French tu dis que tu m'aimes mais si tu m'aimais tu t'occuperais un peu plus de moi
Italian se tu mi ami così come dici
97
Source language
This translation request is "Meaning only".
English Over and over, over and over You make me fall for...
Over and over, over and over
You make me fall for you
Over and over, over and over
You don't even try...........

Completed translations
Spanish Una y otra vez, una y otra vez
Bulgarian Отново и отново
Italian Ancora e ancora..
16
Source language
Swedish dvd film om Venedig
dvd film om Venedig
hitta en italiensk hemsida för att köpa en faktafilm om venedig och dess uppbyggnad

Edit done by pias 080710
"venedig" --> "Venedig"
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Italian Film in DVD su Venezia
55
Source language
Brazilian Portuguese Preocupem-se mais com a sua vida e esqueça um...
Preocupem-se mais com a sua vida e esqueça um pouco da minha...!!!!!

Completed translations
Italian Preoccupati più della tua vita e dimentica un po' della mia...!!!!!
11
Source language
Turkish kayıp kelebek
kayıp kelebek
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Italian la farfalla perduta
Spanish mariposa escurridiza
Bosnian izgubljeni leptir
Albanian Një flutur e humbur
90
Source language
Dutch Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al...
Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al mijn kracht. Controleer de gegeven macht en bloei in alle pracht.

Completed translations
Italian chiama il mio nome
<< Previous••••• 1939 •••• 2339 ••• 2419 •• 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 •• 2459 ••• 2539 •••• 2939 ••••• 4939 ••••••Next >>