| |
| |
| |
409 Source language メイアクトMSéŒ ï¼ã‚»ãƒ•ã‚§ãƒ ç³»ã®æŠ—生物質ã§æ„ŸæŸ“症を治療ã™ã‚‹è–¬ã§ã™ã€‚感染ã®åŽŸå› ã¨ãªã‚‹ç—…原èŒã‚’殺ã™ã“ã¨ã«ã‚ˆ... メイアクトMSéŒ ï¼ã‚»ãƒ•ã‚§ãƒ ç³»ã®æŠ—生物質ã§æ„ŸæŸ“症を治療ã™ã‚‹è–¬ã§ã™ã€‚感染ã®åŽŸå› ã¨ãªã‚‹ç—…原èŒã‚’殺ã—ã¦ã€ç‚Žç—‡ãªã©ã®ç—‡çŠ¶ã‚’æ²»ã—ã€äºˆé˜²ã™ã‚‹è–¬ã§ã™ã€‚ ã‚¢ãƒ«ã‚µéŒ ï¼èƒƒç‚Žã€å二指腸潰ç˜ã®è–¬ã§ã™ã€‚胃粘膜ã®è¡€æµã‚’良ãã—ã€èƒƒã®ç²˜æ¶²ã‚’増やã—ã¦ç²˜è†œã‚’ä¿è·ã—ã¦ä¿®å¾©ã—ã€ç—‡çŠ¶ã‚’改善ã—ã¾ã™ã€‚ ã‚½ãƒ¬ãƒ«ãƒ¢ãƒ³éŒ ï¼ç†±ã‚’下ã’ã€ç—›ã¿ã‚’和らã’炎症を抑ãˆã‚‹è–¬ã§ã™ã€‚発熱ã€ç—›ã¿ã€ç‚Žç—‡ã®åŽŸå› 物質ã®ç™ºç”Ÿã‚’抑ãˆã€è§£ç†±ã€ç—›ã¿ã®ç·©å’Œã€ç‚Žç—‡ã®æŠ‘制ã®åŠ¹æžœãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚空腹時をé¿ã‘ã¦å¤šã‚ã®æ°´ã§æœç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚çœ æ°—ãŒèµ·ããŸã‚Šã€‚ç›®ãŒã‹ã™ã‚€ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ニãƒãƒ©ã‚¸ãƒ³éŒ ï¼ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼æ€§ç–¾æ‚£ã®æ²»ç™‚è–¬ã§ã™ã€‚アレルギー物質ã«ã‚ˆã‚‹èº«ä½“ã®éŽæ•å応を防ãŽã€é¼»æ°´ã€ãã—ゃã¿ã€æ¹¿ç–¹ã«ã‚ˆã‚‹ã‹ã‚†ã¿ã‚’抑ãˆã¾ã™ã€‚人ã«ã‚ˆã‚Šçœ 気を催ã™ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚車ã®é‹è»¢ã‚„機械ã®æ“作ã«ã¯æ³¨æ„ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。ã®ã©ãŒä¹¾ããŒèµ·ã“ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ Completed translations Tablets and their Effects | |
153 Source language 一定ã®ãƒˆãƒ«ã‚¯å€¤ã§ç· ã¾ã£ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ 全車両ã€å½“該ボルトを対ç–å“ã¨äº¤æ›ã—ã¦é©åˆ‡ãªãƒˆãƒ«ã‚¯ã§ç· 付ã‘ã¾ã™ã€‚ãªãŠã€ä¸€å®šã®ãƒˆãƒ«ã‚¯å€¤ã§ç· ã¾ã£ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€å¤‰é€Ÿæ©Ÿãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆåŠã³å¤‰é€Ÿæ©Ÿãƒ–ラケットを新å“ã¨äº¤æ›ã—ã€é©åˆ‡ãªãƒˆãƒ«ã‚¯ã§ç· 付ã‘ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€å¤‰é€Ÿæ©Ÿãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã®ç· çµéƒ¨ä»˜è¿‘ã«ãƒ©ãƒãƒ¼ãŒã¯ã¿å‡ºã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã¯ã€å½“該ラãƒãƒ¼ã‚’切りå–ã‚Šã¾ã™ã€‚ A copy of the recall procedure by Mazda company concerning Mazda 3. It is a text about the recall that Mazda company (a japanese company that produces cars) made concerning the MPS car of Mazda. We need to know the exact procedure that Mazda does when the recalled car is repaired. Completed translations Fixing the bolts and transmission διοÏθωμενα μπουλόνια και μεταφοÏά | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
219 Source language oi,markos, Febr.01.2008 oi,markos tudo bom com voce ? Saudades grandes!! Voce lindo beby tetei te liga  mais nao comsegri um milhao de beijos. saudades voce aque muitos sol praia muito bom eu muito brosiada um milhao de beijos para voce. Eu vou viaja por um semana, mim liga beijos. Completed translations Hallo, Markus, 01. Feb. 2008 | |
| |