Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 8201 - 8220 of about 105991
<< Previous•••• 311 ••• 391 •• 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 •• 431 ••• 511 •••• 911 ••••• 2911 ••••••Next >>
8
Source language
Swedish Glad PÃ¥sk!
Glad PÃ¥sk!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Completed translations
French Joyeuses Pâques
Spanish Felices Pascuas
Italian Buona Pasqua!
Brazilian Portuguese Feliz Páscoa
Dutch Vrolijk Pasen
Greek Καλό Πάσχα
Romanian PaÅŸte fericit!
Czech Veselé velikonoce
44
Source language
Turkish cam sanat seramik-kristal-füzyon...
cam sanati
seramik-kristal-füzyon
toptan-parakende
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
English glass art
Greek Υαλουργία
24
Source language
German fertighaus
Fertighaus, kant en klaar huis.
graag vertalen naar pools

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
English prefabricated house
Polish prefabrykowany dom
167
Source language
This translation request is "Meaning only".
Bulgarian Бенну Ялдъръмлар (Фикрет) искам да ти кажа, че в...
Бенну Ялдъръмлар (Фикрет) искам да ти кажа, че в сериала "Листопад" ти си все едно си съвестта. Ти си най-добрата от всички други и си моята любимка, моята съвест. И да энаеш, че съм българка. ОБИЧАМ ТЕ.

Completed translations
Turkish Bennu Yıldırımlar (Fikret) sana şunu söylemek isterim ki...
232
11Source language11
Arabic منذ اول لحظة التقينا فيها احببنا بعضنا رغم أن ليس...
منذ اول لحظة التقينا فيها احببنا بعضنا رغم أن ليس لحبنا لغة ورغم انك تعلم اني لا اتكلم لغتك واعلم انك لا تتكلم لغتي فقد كانت اعيننا ونظراتنا تتكلم ...لم يعرف حبنا الحدود المرسومة بين بلدينا فتسلل ال قلبك وقلبي وعبر الحدود حتى من دون ان يملك جواز سفر

Completed translations
Turkish aÅŸk hikayesi
62
Source language
Turkish saga sola saldiriyorum polisle takisdik ne...
Sağa sola saldırıyorum, polisle takıştık, ne yapıyorum bende bilmiyorum

Before edit : "saga sola saldiriyorum polisle takisdik ne yapiyorum bende bilmiyorum"<edit></edit> (09/13/francky thanks to mygunes's notification)

Completed translations
English I am attacking everything,
Spanish Estoy atacando a todo...
65
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish Ne zaman birine vazgeçilmez olduğunu gösterirsin...
Ne zaman birine vazgeçilmez olduğunu gösterirsin işte ozaman vazgeçilirsin..!!
please translate to american english and spanish...thank you for your help

Completed translations
English When you...
Spanish Cuando le demuestras ...
85
Source language
English tell someone you love them
We are only given today, and never promised tomorrow... So be sure to tell someone that you love them

Completed translations
Latin Solum hodiernus dies nobis datur...
Italian Dite a qualvcuno che li amate
Hebrew היום
11
Source language
French la classe dans
la classe dans
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Arabic القسم في
Hebrew הכיתה ב
<< Previous•••• 311 ••• 391 •• 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 •• 431 ••• 511 •••• 911 ••••• 2911 ••••••Next >>