Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



24Překlad - Španělsky-Anglicky - ¡ Esta mierda...!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyŠpanělskyAnglickyNorsky

Kategorie Volné psaní

Titulek
¡ Esta mierda...!
Text
Podrobit se od stoffy10
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil lilian canale

¡ Por qué esta mierda nunca funciona !
Estoy harto y cansado de que nada funcione en esta casa.
Puta gorda.

Titulek
This...
Překlad
Anglicky

Přeložil Cisa
Cílový jazyk: Anglicky

Why does this shit never work?
I had enough and I´m tired of nothing functioning in this house.
Fat whore.
Naposledy potvrzeno či editováno dramati - 17 leden 2008 18:19