Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Brazilská portugalština - Tanti auguri di buon compleanno alla brasiliana...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Brazilská portugalština

Kategorie Láska / Přátelství

Titulek	Tanti auguri di buon compleanno alla brasiliana...
Text Podrobit se od canerandagio	Zdrojový jazyk: Italsky Tanti auguri di buon compleanno alla brasiliana piÃ¹ bella di Firenze. Nella speranza di poterti presto parlare in italiano ti mando i miei piÃ¹ sinceri auguri !! Un abbraccio.

Titulek	Muitos votos de um feliz aniversÃ¡rio
Překlad Brazilská portugalština Přeložil Angelus	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Muitos votos de um feliz aniversÃ¡rio para a brasileira mais linda de FlorenÃ§a. Na esperanÃ§a de poder falar com vocÃª logo lhe envio os meus votos mais sinceros!! Um abraÃ§o.

Naposledy potvrzeno či editováno casper tavernello - 24 leden 2008 19:45